Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zinkhütte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dazu werden weitgehend entzinkte Elektrolytlösungen im Bypass einer kontinuierlich arbeitenden Anlage zur kalten Entzinkung zugeführt.

Die mit bis zu 120 g/L beladene Säure wird dann wieder in den Massenstrom der Zinkhütte eingeschleust, wo die Eisenabtrennung durch Jarositfällung und die Gewinnung von Zink durch Reduktionselektrolyse erfolgt.

Eine auf der Grundlage von Laborbasisdaten errichtete Pilotanlage wurde im April 2010 in einer Versuchshalle der CUTEC-Institut GmbH in Betrieb genommen.

www.ifa.tu-clausthal.de

In detail, the largely dezincified electrolyte solutions are bypassed into a continuously operating installation for cold dezincification.

When the Zn-concentration in the acid has risen up to 120 g/L, it is recycled back into the mass flows of the zinc smelter where the iron is separated off using jarosite precipitation, and the zinc is extracted by reduction electrolysis.

The pilot plant designed and planned on the basis of the laboratory data was commissioned in a test building at CUTEC-Institut GmbH in April 2010.

www.ifa.tu-clausthal.de

Der technologische Wandel in der Messingherstellung führte dazu, dass die Kupfermeister ihr traditionelles Gewerbe nicht weiterführen konnten und sich entsprechend umorientieren mussten.

So errichtete der Kupfermeister Matthias Leonhard Schleicher bereits 1819 die erste Zinkhütte in Stolberg.

Bezüglich des Messinggewerbes verlagerte sich das Hauptgewicht auf die Verarbeitung von Messing bzw. von weiteren NE-Metallen, wobei sowohl Halbzeug als auch Fertigprodukte in industriellem Maßstab hergestellt wurden.

www.zinkhuetterhof.de

( brass manufacturers ) to abandon their traditional trade and forced them to engage in other fields.

In 1819 for instance, Matthias Leonhard Schleicher founded the first zinc smelting plant in Stolberg.

The main emphasis switched from manufacturing to processing of brass and other copper alloys.

www.zinkhuetterhof.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文