-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zoll entrichtet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Zollunion ist ein einheitlicher Handelsraum, in dem alle Waren frei verkehren können, unabhängig davon, ob sie in der EU hergestellt oder aus Drittländern eingeführt wurden.
Ein finnisches Mobiltelefon kann nach Ungarn versandt werden , ohne dass dabei Zoll entrichtet wird und ohne dass eine Zollkontrolle erfolgt .
Auf Waren von außerhalb der EU, z. B. ein aus Südkorea eingeführtes Fernsehgerät, wird Zoll entrichtet, wenn sie in die EU eingeführt werden – danach jedoch fallen keine weiteren Zölle oder Kontrollen an.
europa.euThe customs union is a single trading area where all goods circulate freely, whether made in the EU or imported from outside.
A Finnish mobile phone can be dispatched to Hungary without being subject to any duty and without any customs control.
Duty on goods from outside the EU – say TVs from South Korea – is paid when they first enter the EU, but after that there is nothing more to pay and no more checks.
europa.euEin finnisches Mobiltelefon kann nach Ungarn versandt werden, ohne dass dabei Zoll entrichtet wird und ohne dass eine Zollkontrolle erfolgt.
Auf Waren von außerhalb der EU , z. B. ein aus Südkorea eingeführtes Fernsehgerät , wird Zoll entrichtet , wenn sie in die EU eingeführt werden – danach jedoch fallen keine weiteren Zölle oder Kontrollen an .
europa.euA Finnish mobile phone can be dispatched to Hungary without being subject to any duty and without any customs control.
Duty on goods from outside the EU – say TVs from South Korea – is paid when they first enter the EU, but after that there is nothing more to pay and no more checks.
europa.euEin finnisches Mobiltelefon kann nach Ungarn versandt werden, ohne dass dabei Zoll entrichtet werden muss oder eine Zollkontrolle erfolgt.
Auf Waren von außerhalb der EU , beispielsweise auf aus Südkorea eingeführte Fernsehgeräte , wird in der Regel Zoll entrichtet , wenn sie in die EU eingeführt werden – danach jedoch fallen keine weiteren Zölle oder Kontrollen an .
Beispiele für nachgeahmte Waren © EU
europa.euA Finnish mobile phone can be dispatched to Hungary without being subject to any duty and without any customs control.
Duty on goods from outside the EU – say TVs from South Korea – is generally paid when they first enter the EU, but after that there is nothing more to pay and no more checks.
Sample of counterfeit products © EU
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.