Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Museo doganale Cantine di Gandria - Dauerausstellung

Die Dauerausstellung des Schweizerischen Zollmuseums Cantine di Gandria zeigt spannende Einblicke in das moderne Zollwesen

www.museenational.ch

Swiss Customs Museum, Cantine di Gandria – Permanent Exhibition

The permanent exhibition at the Swiss Customs Museum offers an intriguing view of modern customs methods

www.museenational.ch

Maßnahmen zur Förderung der Beschäftigung ( Artikel 129 ) ;

Maßnahmen zur Förderung der Zusammenarbeit im Zollwesen zwischen den Mitgliedstaaten sowie zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission (Artikel 135);

europa.eu

adoption of incentive measures for employment ( Article 129 ) ;

adoption of measures to strengthen customs cooperation between Member States and between them and the Commission (Article 135)

europa.eu

Der Bericht über die Umsetzung des Programms Zoll 2002 zeigt, dass dieses zu einer verstärkten Zusammenarbeit im Zollwesen beigetragen hat.

Darüber hinaus hat es die Vorbereitung der Einbeziehung der Verwaltungen der vor dem Beitritt stehenden Mitgliedstaaten in das gemeinschaftliche Zollwesen ermöglicht.

KOM(98) 471

europa.eu

This report on the implementation of Customs 2002 shows that the programme contributed to a strengthening of customs cooperation.

Customs 2002 also prepared the way for the integration of accession countries’ administrations into Community customs management.

COM(98) 471

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.