Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zuckerspiegel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach der Erforschung des Funktionsprinzips von Saccharose-Transportern stellt sich den Wissenschaftlern die Frage, ob die genaue Einstellung des Zuckergehalts in den Leitbahnen der Pflanze nur vom Import und Export abhängt.

Oder wird der Zuckerspiegel in Pflanzen sensorisch reguliert, ähnlich wie beim Insulinsystem beim Menschen?

Durch das Eingreifen in ein solches Zuckersensoriksystem könnte die Biomasseproduktion landwirtschaftlich genutzter Pflanzen gesteuert und gesteigert werden.

www.uni-wuerzburg.de

Having researched the principle behind the function of sucrose transporters, the scientists will examine whether the precise adjustment of the sugar content in the plant ’s phloem network depends solely on import and export.

Or is the sugar level in plants regulated by sensors, as with the insulin system in people?

Intervention in such a sugar sensor system would make it possible to control and increase the biomass production of plants used agriculturally.

www.uni-wuerzburg.de

Die Folge daraus ist der bekannte Heißhunger.

Auch der Fettstoffwechsel wird vom erhöhten Zuckerspiegel beeinflusst, er hemmt den Fettabbau und regt zusätzlich die Umwandlung von Glukose in Fett an.

Der Blutzuckerspiegel wird niedrig gehalten, der Aufbau von Fettzellen behindert.

www.exadipin.com

The result is the well-known ravenous hunger.

The fat metabolism is also influenced by an increased blood sugar level, it impedes the fat decrease and activates the transformation from glucose to fat.

The blood sugar level is kept low and build-up of fat cells is prevented.

www.exadipin.com

Das Kind schüttet dann das zuckersenkende Hormon Insulin aus, welches neben der Zuckersenkung aber auch die Fettbildung und -einlagerung stimuliert.

Somit können erhöhte Zuckerspiegel der Mutter am Ende zu einem erhöhten Geburtsgewicht des Nachwuchses beitragen. “.

ifb-adipositas.de

The child will release the sugar reducing hormone insulin which also has the effect that it stimulates the development and storage of fat.

Therefore, the increased blood sugar level of the mom may in the end lead to an increased birthweight of the offspring."

ifb-adipositas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zuckerspiegel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zuckerspiegel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文