Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zustellbasis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mehr als 100 Mitarbeiter werden künftig von dem neuen Standort aus Braunschweig und Umgebung mit Paketen versorgen.

"Durch die Bearbeitung der Pakete direkt in der Zustellbasis sparen wir Zeit und erreichen eine noch schnellere Auslieferung an die Kunden.

www.dp-dhl.com

More than 100 employees will supply Braunschweig and the surrounding area with their parcels.

"By processing the parcels directly at the delivery base we save time and allow faster deliveries to the customer.

www.dp-dhl.com

Auf insgesamt 16.500 Quadratmetern entstand in Braunschweig die erste von mindestens 25 mechanisierten Zustellbasen.

Die Deutsche Post DHL nahm heute gemeinsam mit dem Grundstückseigentümer Aurelis Real Estate und Vertretern der Stadt die erste mechanisierte Zustellbasis am ehemaligen Hauptgüterbahnhof in Braunschweig offiziell in Betrieb.

"Aufgrund der hervorragenden Zusammenarbeit mit dem Grundstückseigentümer und der Stadt, konnten wir diesen neuen Standort in weniger als einem Jahr fertig stellen und noch vor dem Weihnachtsgeschäft ans Netz geben ", sagte Uwe Brinks, Produktionschef der Deutschen Post DHL im Rahmen des Pressegesprächs anlässlich der Inbetriebnahme.

www.dp-dhl.com

A total of 16,500 square meters were required in Braunschweig for the first of at least 25 mechanized delivery bases.

Deutsche Post DHL has officially put its first mechanized delivery site into operation today at the former main freight depot in Braunschweig, along with the landowner, Aurelis Real Estate, and representatives of the city.

"Due to the fantastic cooperation with the landowner and the city, we were able to complete the new location in under a year, just in time for the Christmas trade, " says Uwe Brinks, Head of Production at Deutsche Post DHL, at the press conference on the commissioning of the new location.

www.dp-dhl.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文