Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zuwachs erwarten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Wachstumsaussichten in der See- und Luftfracht haben sich eingetrübt :

Während der Luftfrachtmarkt voraussichtlich noch einmal schrumpfen dürfte , wird in der Seefracht ein Zuwachs erwartet , der allerdings unterhalb der bisherigen Erwartungen liegen dürfte .

Für den europäischen Landverkehrsmarkt gehen wir aktuell nur noch von einer leichten Erholung des Marktes im zweiten Halbjahr 2012 aus.

www1.deutschebahn.com

Growth prospects in ocean freight and air freight have weakened :

whereas the air freight market will probably contract again, growth is expected for ocean freight, although this is likely to be lower than previous expectations.

For the European land transport market, we are currently expecting only a slight recovery of the market in the second half of 2012.

www1.deutschebahn.com

Mit unseren flexiblen Arbeitszeitmodellen und Home Office-Konzepten kein Problem.

Sprechen Sie uns einfach darauf an , wenn Sie zum Beispiel Zuwachs erwarten oder andere familiäre Verpflichtungen anstehen .

Darüber hinaus haben wir eine Kindertagesstätte mitbegründet und uns mit Germering bewusst für einen kinder- und familienfreundlichen Standort entschieden.

karriere.docuware.com

s no problem.

Please reach out to us, if you are expecting your family to grow or have other responsibilities that need tending to.

In addition, we helped establish a local daycare site and deliberately chose Germering for our headquarters because it's a family-friendly place.

karriere.docuware.com

Für 2012 sind die Prognosen für die Wettbewerbsmärkte der Strategischen Geschäftseinheiten Baumaschinen EU und Rental aufgrund der abflauenden Konjunktur etwas verhaltener als 2011.

Deshalb werden in diesen Bereichen keine wesentlichen Zuwächse erwartet .

Für die CIS Territorien sieht die Geschäftsführung, bei entsprechender politischer Stabilität und einer unverändert hohen Nachfrage nach Rohstoffen, erneut gute Wachstumschancen für Bau- und Landmaschinen.

www.zeppelin.de

Due to the slowing economy, the competitive markets forecasts for 2012 for the Strategic Business Units Construction Equipment EU and Rental are slightly more moderate compared to 2011.

This is why no significant growth is expected in these areas.

Given political stability and continuing high demand for raw materials in the CIS, the Management Board expects solid growth potential for construction and agro equipment in the relevant countries.

www.zeppelin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文