Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zwischenmedium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine freiere Bearbeitung erfuhr Jakob der Lügner beim WDR 5 im Jahr 2002 in einer stark gekürzten und nacherzählten Fassung von Georg Wieghaus, in der nur noch wenige Sätze mit dem Text des Romans übereinstimmen.

Hier entsteht eine Art Zwischenmedium von Text und Film bzw. Drehbuch.

Das Ergebnis ist eine ganz neue, eigenständige Version, die inzwischen als Hörbuch beim Hörbuchverlag und Tonstudio headroom in München vertrieben wird und unter anderem zeigt, wie die nachhaltige Strategie der Mehrfachverwertung öffentlich-rechtlicher Produktionen umgesetzt wird.

www.goethe.de

Jakob the Liar was given a freer adaptation in a very much shortened and retold version by Georg Wieghaus in the 2002 WDR 5 production, in which only a few sentences correspond with the text of the novel.

In this case, a type of intermediary medium between text and film, or filmscript arose.

The result is an entirely new, version that can stand on its own, that is now issued as an audio book by Hörbuchverlag and the Munich sound studio headroom, and that shows, among other things, how the long-term strategy of multiple use on the part of public broadcasters' productions is implemented.

www.goethe.de

Heute gibt es ein breites Angebot an guten E-Book-Readern.

Allerdings werden sie ja mittlerweile eher als Zwischenmedium gesehen.Der Trend geht eindeutig hin zum Lesen auf mobilen Endgeräten, die mehr als einem Zweck dienen – auf Smartphones und vor allem Tablets.

Das ist ein enorm großer Wachstumsmarkt, der sicher auch auf die Onleihe zurückwirken wird.

www.goethe.de

Luckily that has changed now, and today a wide range of good eBook readers is available.

That said, these days they tend to be seen more as an interim technology, and there is a clear trend towards reading books on mobile devices that have more than one function – such as smartphones and, above all, tablets.

This is a huge growth market that is also bound to have an impact on the Onleihe service.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文