Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir empfehlen, den gesamten Auftrag inklusive der Beschneidearbeiten im Rollauftrag auszuführen.

Hierzu die Flächen vor Beginn sorgfältig abkleben.

We recommend using the roller application method for the whole application, including trimming.

Before starting thoroughly mask off the areas to be coated.

Bei sehr guten winterlichen Bedingungen und mit sehr kalten Temperaturen, -20 °, konnten sehr spannende Rennen durchgeführt werden.

Die Atlethinnen mussten das Gesicht abkleben oder mit Maske fahren.

Bei 120 km / h fühlen sich die Temperaturen noch viel kälter an und es kann deshalb auch zu Hauterfrierungen kommen.

In very good but freezing winter conditons, -20 ° C, very exciting races were carried out.

The athletes had to tape their faces or ski with a mask on.

With 120 km / h the temperatures feel colder still and this can easily amount to frostbite.

Vor Arbeitsbeginn werden alle Heizkörper und Möbelstücke mit Abdeckfolie geschützt.

Fenster- und Türrahmen gegen grobe Verschmutzung mit Kreppklebeband abkleben.

Werden unterschiedliche Farben verwendet, wird an den entsprechenden Farbübergängen mit Kreppklebeband abgeklebt.

Prior to starting work, cover all radiators and pieces of furniture with covering sheets.

Edge window and door frames with crepe tape to protect them against larger splashes of paint.

If different colours are used, edge the appropriate colour transitions with crepe tape.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch