Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „abnormal bite“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

M surgeons are in the special position, thanks to their dual medical and dental surgeon qualifications, of being able to diagnose and evaluate both local, i.e. those related to dental and jaw ailments, as well as general medicinal causes.

The pain is often caused by an abnormal bite .

Abnormal teeth or jaw positioning can result in the rows of teeth not matching up to each other correctly.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Der MKG-Chirurg ist aufgrund seiner Qualifikation als doppelt approbierter Arzt und Zahnarzt in der Lage, sowohl lokale, auf Zahn- und Kiefererkrankungen zurückzuführende, als auch allgemeinmedizinische Ursachen zu diagnostizieren und zu beurteilen.

Oft werden Schmerzen durch einen falschen Biss verursacht.

Eine falsche Zahn- oder Kieferstellung führt dazu, dass die Zahnreihen nicht richtig zueinander passen.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

It can affect both the upper jaw as well as the lower jaw.

Abnormal occlusions come in three dimensions : The sagittal malposition ( mandibular protrusion or overbite ) , vertical malposition ( open bite & closed bite ) , transversal malposition ( crossbite & scissor bite ) or even asymmetrical alignment of the jaws to one another or to the rest of the craniofacial structure .

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Sowohl der Oberkiefer wie auch der Unterkiefer kann betroffen sein.

Es gibt Fehlstellungen in drei Dimensionen: die sagittale Fehlstellung ( Progenie oder Überbiss ), die vertikale Fehlstellung ( offener Biss, Deckbiss ), die transversale Fehlstellung ( Kreuzbiss, Scherenbiss ) oder auch eine Asymmetrie der Kiefer zueinander oder zum übrigen Gesichtsschädel.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

EFSA has just issued the last in a series of three Scientific Opinions concerning the welfare of farmed pigs.

The latest report focuses on the problem of tail-biting ( a distressing form of abnormal behaviour that is known to occur in intensive farming conditions ) and on possible ways to reduce the need for tail-docking which farmers can use to tackle the problem .

The Opinions identifies factors that can cause the problem including the absence of straw, the presence of slatted floors and a barren environment.

www.efsa.europa.eu

Die EFSA hat nun das letzte einer Reihe von drei Wissenschaftlichen Gutachten zum Tierschutz von Zuchtschweinen veröffentlicht.

Der letzte Bericht beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit dem Problem des Schwanzbeißens (einer Verhaltensanomalie, von der bekannt ist, dass sie unter intensiven Haltungsbedingungen auftritt) sowie mit möglichen Wegen zur Reduzierung der Notwendigkeit des von Landwirten zur Verhinderung des Problems angewandten Schwanzkupierens.

Die Gutachten identifizieren Problem verursachende Faktoren wie das Fehlen von Stroh, das Vorhandensein von Vollspaltböden und eine reizarme Umgebung.

www.efsa.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文