Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „absichtsvollen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wieder scheitern.

Besser scheitern.“ In der absichtsvollen Inszenierung des Malheurs in Yes we can‘t spiegelt sich dieser Entschluss wieder, nimmt die Fassade des ausgezeichneten Darbietungsniveaus auf ironische Weise zurück und enthüllt, dass sie zwangsläufig unhaltbar und immer unvollkommen ist.

Kein Einlass für Kinder unter 12 Jahren.

www.tqw.at

Fail better . ”

This decision is reflected in the purposeful staging of the malheur Yes we can’t, ironically drawing back the façade of the excellent level of the performance and revealing that it is inevitably untenable and always incomplete.

No admission for children under 12

www.tqw.at

Gesang, Worte, Stille und Geräusche :

Nach einiger Aufenthaltszeit im Kloster ( für Recherche, Gespräche, Audioaufnahmen ) begannen diese absichtsvollen und absichtslos aufgesuchten wie gefundenen Klangmomente miteinander in Korrespondenz zu treten, erzeugten über das Nachhören eine ganz eigene Partitur.

Die Nähe zu den Jahreszeiten und der strukturierende Tagesablauf gaben diesem Hörstück seine Form.

on1.zkm.de

Song, words, silence, and sound :

After staying for some time at the abbey ( for research, interviews, audio recordings ) these intentionally and unintentionally sought and found sound moments began to correspond with one another, and in listening to them afterward, generated their own unique score.

The audio drama gains its form from the proximity to the seasons and the structuring, daily routine.

on1.zkm.de

Richtig geführt kann die Debatte dazu beitragen, zentrale Fragen der Gestaltung internationaler Institutionen zu klären, argumentieren R. Andreas Kraemer und Ralph Czarnecki vom Ecologic Institut in Internationale Politik, Deutschlands führender Zeitschrift für außenpolitische Fragen.

Die Autoren betrachten das Selbstverständnis und Interesse der Befürworter von Geo-Engineering, der planmäßigen, absichtsvollen und großräumigen Veränderung der Welt mit dem Ziel, CO2 aus der Atmosphäre zu entfernen oder die Welt durch Verschattung oder Erhöhung der Abstrahlung abzukühlen.

www.ecologic.eu

s leading foreign policy magazine.

The authors highlight the interests and the self-view of the promoters of geo-engineering, the planned and purposeful large-scale alteration of the world s chemical or physical characteristics in order to remove CO2 from the atmosphere or cool the planet by shading it or increasing its reflectivity.

www.ecologic.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文