Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „absolute+Mehrheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „absolute+Mehrheit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zum 1. Mai finden in Berlin die ersten Maifeiern der Arbeiterbewegung statt.

Bei den Reichstagswahlen wählt die absolute Mehrheit der Berliner sozialdemokratisch .

1891

www.berlin.de

The first May Day celebrations of the workers ’ movement take place in Berlin on May 1.

An absolute majority of Berliners votes for Social Democrats in the Reichstag elections.

1891

www.berlin.de

Die Wahl erfolgt dann ausschließlich durch die Abgeordneten, und zwar ohne vorherige Aussprache und mit verdeckten Stimmzetteln – also geheim.

Der Kandidat benötigt die absolute Mehrheit der Stimmen des Parlaments .

In der 17. Wahlperiode entspricht das mindestens 312 Abgeordneten.

www.bundestag.de

The election is then held exclusively among the Members of the German Bundestag, who vote in a secret ballot without any prior debate.

The candidate requires an absolute majority in Parliament.

This means that at the beginning of the 17th electoral term the new Federal Chancellor needed the votes of at least 312 of its Members.

www.bundestag.de

2009 bis 2010

Ausgangssituation 2005 wurde Evo Morales Ayma mit absoluter Mehrheit zum ersten indigenen Präsidenten Boliviens gewählt .

Seitdem befindet sich das Land in einer politischen und gesellschaftlichen Umbruchphase.

www.giz.de

2009 to 2010

Context In 2005, Evo Morales Ayma was elected by an absolute majority to become Bolivia ’ s first indigenous president.

Since then, the country has been in a phase of political and social transformation.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文