-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „absoluten Mehrheit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zum 1. Mai finden in Berlin die ersten Maifeiern der Arbeiterbewegung statt.
Bei den Reichstagswahlen wählt die absolute Mehrheit der Berliner sozialdemokratisch .
1891
www.berlin.deThe first May Day celebrations of the workers ’ movement take place in Berlin on May 1.
An absolute majority of Berliners votes for Social Democrats in the Reichstag elections.
1891
www.berlin.de2009 bis 2010
Ausgangssituation 2005 wurde Evo Morales Ayma mit absoluter Mehrheit zum ersten indigenen Präsidenten Boliviens gewählt .
Seitdem befindet sich das Land in einer politischen und gesellschaftlichen Umbruchphase.
www.giz.de2009 to 2010
Context In 2005, Evo Morales Ayma was elected by an absolute majority to become Bolivia ’ s first indigenous president.
Since then, the country has been in a phase of political and social transformation.
www.giz.deDieser Ausdruck stammt vom Pferderennen, wo derjenige gewinnt, der als erster den Pfosten ( der das Ziel markiert ) passiert, auch wenn er nur eine Nasenlänge Vorsprung hat.
Die Partei mit der absoluten Mehrheit der Sitze ( mehr als 50 Prozent ) bildet schließlich die nächste Regierung .
Seit 1945 wurde die Wahl immer zwischen der Labour Party und der Conservative Party ( Tories ) entschieden.
www.ego4u.comThis system is also called ‘ first past the post ’ – a term from horse racing, where the winner is who is first past the post ( marking the finishing line ).
The party with the absolute majority of seats ( more than 50 percent ) becomes the new government.
Since 1945 either the Labour Party or the Conservative Party ( Tories ) have won the elections.
www.ego4u.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.