-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „abstroemen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Durch ein verbessertes Strömungsdesign des Antriebsgehäuses und dem Einsatz neuer Materialien, können selbst Rennsport erprobte Antriebsanlagen kaum mit dem SARO Tunnel-Prop System mithalten.
Urgewaltige Schubentwicklung aus dem Stillstand heraus, die das Boot vehement beschleunigt und selbst Boote mit gegenläufigen Doppelpropeller-Anlagen im Schatten stehen lässt, kann nur durch den SARO-Tunnel-Effekt erreicht werden, bei dem ein solider Triebstrahl, frei von Umgebungswasser, schon im Stillstand des Bootes ungebremst abströmen kann.
Kompaktes Design Integrierte Lenk- und Trimm-Zylinder machen die SARO Antriebe zu sehr kompakten Antriebsanlagen.
www.saro-bootsantriebe.deBecause of an improved streamlined flow-design of the propshaft housing, and the application of new materials, are even race-proven drive-systems hardly be able to keep up with the SARO Tunnel-Prop-System.
Tremendous thrust-development that, vehement accelerates the boat out of the lowest speed, and is even able to dwarf boats with twin counter-rotating propeller systems, can only be achieved by the SARO-Tunnel-Effect, on which a solide stream of water, uneffected of the surounding water, is able to push the boat forward.
Compact design Integrated steering- and trim- Zylinders make the STP-drive a very compact drive-unit.
www.saro-bootsantriebe.deDruck-Abhängigkeit Die Überströmventile werden durch Vorspannung der Feder auf den gewünschten Überströmdruck eingestellt.
Er muß so eingestellt werden, daß während der normalen Betriebsphase kein Medium abströmt.
Der Überströmdruck darf allerdings nicht höher eingestellt werden, als für die Dosierpumpe max. zulässig ist.
www.lutz-jesco.comPressure Dependence The relief valves are adjusted by preloading the springs to the required relief pressure.
This pressure must be set so that the medium is not discharged during normal operation.
The relief pressure must, however, not be set to a higher value than the maximum permissible pump pressure.
www.lutz-jesco.comDie Detektierung dieser kosmischen Strahlung lässt Rückschlüsse auf die in der Korona ablaufenden Prozesse zu.
Aufgrund der hohen Temperatur in der Korona gibt es kein Druckgleichgewicht zwischen dem Koronaplasma und dem interstellaren Medium was dazu führt, dass neben den koronalen Massenauswürfen ständig Materie von der Sonne abströmt - der Sonnenwind.
Dieser führt zu einer permanenten Deformierung unseres Erdmagnetfeldes.
www.kis.uni-freiburg.deThe detection of this cosmic radiation allows one to draw conclusions about the processes that take place in the corona.
Because of the high temperatures in the corona, there is no pressure equilibrium between the coronal plasma and the interstellar medium, which leads to (in addition to the coronal mass ejections) constant matter dispersal from the sun – the solar wind.
This leads to a permanent distortion of our earth's magnetic field.
www.kis.uni-freiburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.