Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „adopt a resolution“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

7

The Council and the representatives of the governments of the Member States adopt a resolution on the reduction of border checks on people .

7-9

europa.eu

7

Der Rat und die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten verabschieden eine Entschließung über die Lockerung der Personenkontrollen an den Grenzen.

7-9

europa.eu

the EU Commission, which is responsible for trade and investment negotiations on the EU side, has requested a mandate from the Council.

The European Parliament adopted a resolution on the draft mandate .

Panelists and moderators were MEPs Reinhard Bütikofer, Yannick Jadot and Bas Eickhout as well as Jennifer Hillman (German Marshall Fund, USA), Thomas Klau (European Council on Foreign Relations, Paris Office), Lori Wallach (Public Citizen, USA), Thea Lee (AFL/CIO, USA), Guillaume Duval (Alternatives Economiques, Paris), Robert Stumberg (Georgetown University, USA) and Florian Moritz (Confederation of German Trade Unions, Germany).

www.ecologic.eu

Die EU-Kommission, die für Handels- und Investitionsabkommen auf EU-Seite zuständig ist, hat ein Verhandlungsmandat beim EU-Rat beantragt.

Das Europäische Parlament hat dazu eine Resolution verabschiedet.

Teilnehmende und Moderatoren der Veranstaltung waren die Europa-Abgeordneten Reinhard Bütikofer, Yannick Jadot and Bas Eickhout sowie Jennifer Hillman (German Marshall Fund, USA), Thomas Klau (European Council on Foreign Relations, Paris), Lori Wallach (Public Citizen, USA), Thea Lee (AFL/CIO, USA), Guillaume Duval (Alternatives Economiques, Paris), Robert Stumberg (Georgetown University, USA) und Florian Moritz (DGB, Deutschland).

www.ecologic.eu

Just a few weeks ago, the EPO revoked for technical reasons another patent on sperm cells used in animal breeding.

Further , the European Parliament very recently adopted a resolution against patents in plant and animal breeding .

It is now 20 years since the EPO granted the first patent on mammals.

www.testbiotech.de

Erst Anfang Mai hatte das EPA aus technischen Gründen ein anderes Patent auf Spermazellen für die Tierzucht widerrufen.

Auch das Europäische Parlament hat sich jüngst gegen Patente in der Tier- und Pflanzenzucht ausgesprochen.

Das erste Patent auf Säugetiere hat das Europäische Patentamt bereits vor 20 Jahren erteilt.

www.testbiotech.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"adopt a resolution" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文