-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Akonitin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich weiß, Amethyste werden mir erst stehen, wenn ich über achtzig bin . «
Es war die Dose, die das Akonitin enthalten hatte.
Lord Arthur erschrak, und eine schwache Röte färbte seine Wangen.
www.besuche-oscar-wilde.de'
It was the box that had held the aconitine.
Lord Arthur started, and a faint blush came into his cheek.
www.besuche-oscar-wilde.dedie Spalte über Todesfälle, in der Hoffnung, eine Notiz über Lady Clementinas Hinscheiden zu finden, und jeden Tag wurde er enttäuscht.
Er begann zu fürchten, dass ihr ein Unfall zugestoßen sei, und bedauerte häufig, dass er sie daran gehindert hatte, das Akonitin zu nehmen, als sie so begierig gewesen war, dessen Wirkung auszuprobieren.
Überdies klangen Sybils Briefe, obgleich sie voller Liebe, Vertrauen und Zärtlichkeit waren, oft sehr traurig, und mitunter glaubte er schon, auf ewig von ihr getrennt zu sein.
www.besuche-oscar-wilde.des death, but every day he was disappointed.
He began to be afraid that some accident had happened to her, and often regretted that he had prevented her taking the aconitine when she had been so anxious to try its effect.
Sybil s letters, too, though full of love, and trust, and tenderness, were often very sad in their tone, and sometimes he used to think that he was parted from her for ever.
www.besuche-oscar-wilde.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.