Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „allergischer Schock“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Ratten warten in den rostigen Käfigen noch auf ihren Tod.

In Zukunft werden dank unseres Projektes grausame Versuche wie das Auslösen eines Herzinfarktes beim Kaninchen , Darmverschluss und Lähmungen bei der Ratte oder allergischer Schock beim Meerschweinchen nun nicht mehr durchgeführt .

In diesem Hörsaal sollen die Medizinstudenten in Zukunft Krankheitsbilder anhand einer multimedialen Vorlesung mit interaktiven Computerprogrammen, die mit einem Videobeamer an die Wand geworfen werden, erlernen.

aerzte-gegen-tierversuche.de

These rats are still doomed to die.

But thanks to our project, cruel experiments, including causing a heart attack in rabbits, paralysis in rats and allergic shock in guinea-pigs will no longer be conducted in the future.

In this lecture room, medical students will learn about various pathological conditions by means of interactive computer programmes projected onto the wall.

aerzte-gegen-tierversuche.de

Sie können bei Kontakt durch das darin enthaltene Gift Thaumetopoein Juckreiz und Reizungen der Augen und Atemwege hervorrufen.

Werden die Haare eingeatmet , kann es auch zu Atemnot oder Halsschmerzen bis hin zum allergischen Schock kommen .

Im Innenbereich von Städten und Gemeinden stellt der Befall von Bäumen mit dem Eichenprozessionsspinner deshalb eine ernste Bedrohung der Gesundheit der Wohnbevölkerung dar.

www.bfr.bund.de

When contact is made, the poison thaumetopoein contained in these hairs can cause itching and irritation of the eyes and respiratory tract.

If the hairs are inhaled, respiratory distress, sore throat and even allergic shock can result.

For this reason, the infestation of trees in central areas of towns and communities with the oak processionary moth constitutes a serious threat to the health of the residents.

www.bfr.bund.de

Sie können bei Kontakt durch das darin enthaltene Gift Thaumetopo einen Juckreiz und Reizungen der Augen und Atemwege hervorrufen.

Werden die Haare eingeatmet , kann es auch zu Atemnot oder Halsschmerzen bis hin zum allergischen Schock kommen .

In Städten und Gemeinden, in denen der Eichenprozessionsspinner auf Bäumen im Innenbereich auftritt, stellt der Befall deshalb eine ernste Bedrohung der Gesundheit der Wohnbevölkerung dar.

www.bam.de

Contact with the contained poison Thaumetopo, causes itching and irritation of the eyes and respiratory tract.

If the hair is inhaled, it can also cause shortness of breath, a sore throat or even anaphylactic shock.

In cities and towns, where the oak processionary moth occurs on indoor trees, the infestation represents a serious threat to the health of the resident population

www.bam.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文