Der Inhalt dieses Arbeitspapiers wird im Verlauf der Verhandlungen ständig aktualisiert.
Die Anzahl der Optionen wird allmählich reduziert und der Text umformuliert .
Für die Verhandlungen gilt der Grundsatz, dass nichts vereinbart ist, solange nicht alles vereinbart ist.
www.consilium.europa.euThe content of the box evolves as the negotiations progress.
The number of options is progressively reduced and the text reworded.
Negotiations are conducted according to the principle that nothing is agreed until everything is agreed.
www.consilium.europa.euWir ernähren sie mit Fisch, Muscheln, Garnelen, Bachflohkrebsen, selbst gemachter Gelatinepudding, Mückenlarven usw.
Im Winter werden die Beleuchtungsdauer und die Temperaturen allmählich reduziert und eine 2-monatige Ruhephase bei etwa 15 ° C eingehalten .
In dieser Zeit werden sie auch nicht gefüttert.
www.serpentina.chWe feed it with fish, shells, shrimps, gammarus, self-made gel pudding, mosquito larvae etc.
The lighting duration and the temperatures are gradually reduced in winter and a 2 month dwell phase with for instance 15 ° C will be kept.
In this time they will not be fed.
www.serpentina.chEine molekular-genetische Prüfung entdeckt den Träger der Krankheit.
Durch geeignete Züchtung kann man das Auftreten der Krankheit in der Population allmählich reduzieren .
www.genomia.czThe molecular-genetic testing reveals the carrier of the disease.
By suitable breeding, it is possible to reduce the occurrence of the disease in the population.
www.genomia.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.