Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „allradgetriebenen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er wird häufig im Baunebengewerbe, beispielsweise von Dachdeckern, Gerüstbauern oder Zimmermännern, nachgefragt.

Für den Transport von Baustoffen in schwierigem Gelände steht der Atego auch in allradgetriebenen Varianten mit permanentem oder zuschaltbarem Allrad ­ antrieb zur Verfügung.

Mercedes-Benz Citan – sicher und emissionsarm

www.daimler.com

It is a popular choice in the ancillary building trades, such as roofing, scaffolding or carpentry.

For the transportation of building material in difficult terrain, the Atego is also available in all-wheel-drive variants with permanent or manually selectable all-wheel drive.

Mercedes-Benz Citan – high safety and with low-emission engines

www.daimler.com

Der neue LP 560-4 und die EdizioneTecnicafür den LP 570-4 Superleggera und den Spyder Performante unterstreichen – auch in der Designsprache – die Unterschiede in technischer und fahrdynamischer Hinsicht innerhalb der allradgetrieben Modelle in der Gallardo Range.

Neben den allradgetriebenen Gallardo Modellen ist weiterhin der Gallardo LP 550-2 als Coupé und Spyder erhältlich.

Mit seinem puristischen Hinterradantrieb spricht er Fahrer an, die einen besonders aktiven und engagierten Fahrstil bevorzugen.

www.lamborghini-ried.at

The new LP 560-4 and the Edizione Tecnica for the LP 570-4 Superleggera and Spyder Performante, underline – even in terms of design – the differences in mechanical and driving experience among the four-wheel drive versions of the Gallardo range.

In fact, beside the Gallardo four-wheel drive, the two-wheel drive Gallardo LP 550-2 in Coupe and Spyder format are still available.

With its purist rear-wheel drive, it appeals to drivers that prefer a highly active and engaged driving style.

www.lamborghini-ried.at

Bei diesen Motorisierungen kommt BlueTec 6 mit einem SCR-Katalysator zum Einsatz.

Eine weitere Innovation betrifft den allradgetriebenen Canter 4x4, der nun serienmäßig mit einem Untersetzungsgetriebe ausgerüstet ist und somit eine Steigfähigkeit von bis zu 60 Prozent aufweist.

media.daimler.com

These engine variants make use of BlueTec 6 by means of an SCR catalytic converter.

A further innovation is incorporated into the all-wheel-drive Canter 4x4, which is now fitted as standard with a reduction gear and therefore boasts a slope climbing ability of up to 60 percent.

media.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文