Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „altersgemäß“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Checkland ging auf dem Prämienring der Jahrgangsbesten.

Zahlreiche Nachkommen des Check In verbuchten altersgemäß Erfolge in Springpferdeprüfungen und waren erfolgreich auf dem Bundeschampionat.

Captain Morgen platzierte sich 2013 im Oldenburger Landeschampionat.

And Checkland was shown on the premium ring among the best of the year . [more]

Numerous offspring of Check In achieved successes in tests for young show jumpers according to their age.

One of them was Captain Morgan, who placed in the 2013' Oldenburg Championship.

Wenn die Kinder innerhalb einer Klasse in ihrer Entwicklung variieren, was bedeutet dann altersgemäßer Unterricht ?

Und wie können wir Fremdsprachen altersgemäß unterrichten?

Die Antworten auf diese Fragen verlangen einen vertieften Umgang mit den Grundideen der Waldorfpädagogik.

If children in a class vary in their development, what does that mean with regard to age-appropriate teaching ?

And how can we teach foreign languages in an age-appropriate way?

The answers to these questions require a deeper study of the basic ideas of Waldorf education.

Und manche äußerlich gut versorgte Kinder haben nie genug zu Essen dabei.

Es ist also immer wichtig, genauer hinzu gucken, wenn auffällt, dass ein Kind sich nicht altersgemäß verhält.

Über den Umweg eines Bildes, der eigentlich ein direkter Weg ist, können sich Kinder ihren Problemen stellen.

And some, which seem externally well taken care of, do n’t have enough to eat.

So, it’s always important to take a closer look, when it’s noticeable that a child doesn’t behave his/her own age.

By detouring through an image, which is actually a direct way, children can face their problems.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch