Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „amerikanische Gesundheitsbehörde“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weder die Gesundheit noch die Vitaminversorgung werden durch den in Deutschland üblichen Zuckerverzehr gefährdet.

Auch die oberste amerikanische Gesundheitsbehörde stuft Zucker als sicheres Lebensmittel ein .

Im März 2000 veröffentlichten die wissenschaftlichen Gesellschaften für Ernährung aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die "D-A-CH Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr".

www.suedzucker.de

s health nor vitamin supply is endangered by the amount of sugar typically consumed in Germany.

The top American health authority also classifies sugar as a safe food.

In March 2000, the German and Austrian Nutrition Societies and the Swiss Society for Nutrition Research published the "D-A-CH Reference values for nutrient intake", thus updating the previous recommendations for healthy eating to reflect the latest scientific findings.

www.suedzucker.de

Die im März 2009 bekannt gegebene Vereinbarung mit Genzyme Corp., USA, umfasste die im Mai 2009 vollzogene Übertragung des hämatologischen Onkologieportfolios auf Genzyme.

Zusätzlich wurde die Übertragung des Produktionsstandorts für Leukine ™ nach erfolgreicher Abnahme durch die US-amerikanische Gesundheitsbehörde FDA ( Food and Drug Administration ) vereinbart .

www.investor.bayer.de

The agreement with Genzyme Corp., United States, announced in March 2009, comprised the transfer of the hematological oncology portfolio to Genzyme, which was effected in May 2009.

We also agreed to transfer the production site for Leukine™ after final inspection by the U.S.Food and Drug Administration (FDA).

www.investor.bayer.de

Sie wurde 2002 als erstes Medikament überhaupt zur Behandlung der Kryptosporidien-Diarrhö zugelassen und war das erste neue Medikament seit 40 Jahren gegen Diarrhö infolge einer Infektion mit Giardia lamblia.

Im Mai 2004 hat die amerikanische Gesundheitsbehörde FDA ein Medikament zur Prävention von Reisediarrhö zugelassen .

Das Antibiotikum wird prophylaktisch eingenommen.

www.medicinesformankind.eu

In 2002, it was the first product to be approved for cryptosporidiosis diarrhoea and the first time in 40 years for diarrhoea caused by Giardia lamblia.

In May 2004, the US FDA has approved a medicine to help prevent travellers’ diarrhoea.

The antibiotic is given prophylactically.

www.medicinesformankind.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文