Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „anästhesieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unsere neue Behandlungsweise ist sehr viel schonender, dabei aber genauso effektiv wie die alte Standardmethode.

Da jedoch jeder Mensch ein anderes Schmerzempfinden hat, bieten wir Ihnen sogar die Möglichkeit, sich zusätzlich von einem unserer Ärzte anästhesieren zu lassen.

Für alle weiteren Informationen freuen wir uns auf Ihren Anruf.

www.drjoergens.de

Painless permanent make-up without pigmentation machine Our new method of treatment is much more gentle, but as efficient as the old standard method.

As, however, every one of us has a different pain sensation, we even offer you the possibility of being anesthetised by one of our doctors.

Please call us for any further information you might need.

www.drjoergens.de

Bei tieferen Injektionen können kleine blaue Flecken auftauchen.

Bei empfindlichen Personen kann der zu behandelnde Bereich mit einer mäßigen Applikation der Creme Emla etwa eine halbe Stunde vor dem Eingriff oder durch Lokalanästhesie mit einer dünnen Nadel anästhesieren.

www.bodyestet.cz

Deeper injections may cause little bruises.

The treated area may be prepared with Emla cream about 30 minutes before the intervention or with local anaesthesia applied with a thin needle in the case of sensitive individuals.

www.bodyestet.cz

Alle Zootiere, manchmal sogar Wildtiere, brauchen irgendwann eine veterinärmedizinische Behandlung, für die eine Anästhesie nötig ist.

Für viele Tierarten gibt es bereits Standards, um sie zu anästhesieren.Doch bei Flusspferden stellt die Narkose noch immer eine große Herausforderung dar.

www.vetmeduni.ac.at

All zoo animals – and sometimes also wild animals – occasionally need veterinary treatment and anaesthesia is clearly required in many cases.

For most animals the procedures are well established but for a variety of reasons it has proven difficulty to anaesthetize hippopotamuses.

www.vetmeduni.ac.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anästhesieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anästhesieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文