-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gleichzeitig sind aber auch wirtschaftliche Reformfreudigkeit und Liberalität sowie die Bereitschaft sichtbar, politische Entscheidungskompetenz sozialpartnerschaftlich wahrzunehmen und regional / lokal zu dezentralisieren.
Die Lage auf dem kirgisischen Arbeitsmarkt ist seit Jahren sehr angespannt .
Die Beschäftigungsquote ist vor allem auch deshalb kontinuierlich zurückgegangen, weil die Zahl der Arbeitsplätze in den letzten Jahren kaum, die der erwerbsfähigen Bevölkerung dagegen stark angestiegen ist.
www.giz.deAt the same time, however, a new liberalism and willingness to introduce economic reforms can be seen, and there is a readiness on the part of political decision-makers to work in partnership with society and to pursue decentralisation.
For some years, the situation in the Kyrgyz labour market has been very tense.
The employment rate has declined steadily because, while the number of available jobs has barely increased, the working-age population has grown strongly.
www.giz.deKlavierspielen erfordert Spannung ;
um diese Spannung zu erzeugen , können wir uns paradoxerweise nicht erlauben angespannt zu sein .
Die richtige Atmung (Sie atmen aus, wenn Sie ein Wort sprechen.) die richtige Haltung am Klavier, die richtige Höhe des Klavierstuhls (die Klaviatur sollte sich in einer Linie mit Ihrem Ellenbogen befinden;
www.peter-feuchtwanger.dePiano playing requires tension ;
to produce this tension, paradoxically, we cannot allow ourselves to be tense.
The correct breathing (you exhale when you utter a word!), posture at the piano, the height of the piano stool (the keyboard should be in line with your elbow;
www.peter-feuchtwanger.de© GIZ
Die wirtschaftliche und soziale Lage in Guinea ist seit Jahren sehr angespannt , was durch die aktuelle politische Situation noch verschärft wird und sich auch auf den Gesundheitssektor negativ auswirkt .
1,5 Prozent der Gesamtbevölkerung, in besonders benachteiligten und gefährdeten Bevölkerungsgruppen sogar bis zu 50 Prozent der Menschen, sind von den Auswirkungen von HIV / AIDS betroffen.
www.giz.de© GIZ
The economic and social situation in Guinea has been very tense for years, and is being further complicated by the current political situation, with adverse impact on the health sector.
1.5 % of the entire population, and up to 50 % in particularly disadvantaged and at-risk population groups, suffer from the effects of HIV / AIDS
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.