Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „angezielt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die sechs fokal ausgerichteten Spiegel des 360 ° Prismas ermöglichen eine 3D-Punktgenauigkeit von bis zu + / - 1,5 mm ( abhängig von der Totalstation und Atmosphäre ).

Dieses Zielmittel ist für alle Robotik-Stationen (Ein-Mann-Stationen) bestens geeignet und kann von jeder Richtung aus angezielt werden.

Wenn Sie ein Angebot wünschen, oder weitere Fragen zu dem Prisma ATP1 360° haben, rufen Sie bitte an oder senden uns eine E-Mail.

www.glm-laser.com

The six focal-positioned mirrors of the 360 ° prism enable a 3D point accuracy of up to + / - 1.5 mm ( depending on the Total Station and atmosphere ).

This target is ideally suited for all robotic stations (one-person stations) and aiming at this target can be from any direction.

Please call us or write an email for additional information about the prism ATP1 360° or a quote:

www.glm-laser.com

Das Messsystem Drilling Guide V ermittelt die Positionen eines auf dem Mäkler befestigten Prismas und zeigt die Korrekturwerte bezüglich der Sollposition an.

Hierzu wird eine Totalstation aufgestellt und zwei, besser drei koordinatenmässig bekannte Punkte angezielt.

Die Daten werden über Funk an den auf dem Bohrgerät installierten PC übermittelt.

www.tunneltrade.de

The Drilling Guide V measuring system ascertains the position of a prism that is mounted on the drill rig and displays the correction values relative to the target position.

For this purpose, a total station is set up and two or rather three points whose coordinates are known are targeted.

Then, this data is radio-transmitted to the PC mounted on the drilling device.

www.tunneltrade.de

Mit dem robusten Leica 3D Disto kein Problem.

Die Kombination von Distanz- und Winkel-messern bestimmt exakt die Position des Punktes, der mit der eingebauten Kamera angezielt und vom Laserstrahl erfasst wird.

Kurz gesagt:

ptd.leica-geosystems.com

the rugged Leica 3D Disto measures it all.

A combination of distance and angle measurements determines the precise position of each point, targeted with the integrated camera and captured with the laser beam.

In short:

ptd.leica-geosystems.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文