Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „angsteinflössenden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rex ist ein sprechender Dinosaurier, ein Tyrannosaurus rex.

Er kann alles, was Sie sagen, in einer tiefen, angsteinflößenden Stimme wiederholen.

Sie können ihn streicheln, ihn am Schwanz ziehen oder in seinen Kopf oder Körper kneifen.

de.appszoom.com

★ ★ ★ Talking T. Rex ★ ★ ★ Rex is a talking dinosaur, a Tyrannosaurus rex.

He can repeat anything you say with his deep threatening voice.

You can pet him, poke his tail, head & body.

de.appszoom.com

Doch dort erleben sie eine Überraschung :

Statt eines angsteinflößenden Giganten ist der Major nur eine liebeskranke Stockente, die nichts hören wollte außer dem Gesang der angebeteten Betty Butterfly.

Spannend und schnörkellos im Stil des „film noir“ erzählt, entwickelt diese Jazz-Fabel eine fesselnde Dynamik, die mit der gelungenen Pointe einen wirklich überraschenden Höhepunkt erreicht.

www.litrix.de

But here a surprise awaits them :

the Major is not a terrifying giant but only a lovesick duck, who wanted to hear nothing but the singing of his adored Betty Butterfly.

Told in exciting and straightforward film noir style, this jazz fable develops a captivating dynamic of its own, reaching a truly surprising climax with the successful punch-line.

www.litrix.de

Doch dort erleben sie eine Überraschung :

Statt eines angsteinflößenden Giganten ist der Major nur eine liebeskranke Stockente, die nichts hören wollte außer dem Gesang der angebeteten Betty Butterfly.

Spannend und schnörkellos im Stil des „ film noir “ erzählt, entwickelt diese Jazz-Fabel eine fesselnde Dynamik, die mit der gelungenen Pointe einen wirklich überraschenden Höhepunkt erreicht.

www.litrix.de

Set at liberty, the characters march in a triumphal procession to the Ministry of Sound and Acoustics to confront the much-feared Major Dux, who seems to be behind the music ban.

But here a surprise awaits them: the Major is not a terrifying giant but only a lovesick duck, who wanted to hear nothing but the singing of his adored Betty Butterfly.

Told in exciting and straightforward film noir style, this jazz fable develops a captivating dynamic of its own, reaching a truly surprising climax with the successful punch-line.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文