-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anodisieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entwicklung
Kann man alle Aluminiumsorten anodisieren?
Eine Oxidschicht lässt sich immer herstellen.
www.fot.deEine saubere Oberfläche ist Voraussetzung für eine gleichmässige Oxidschicht.
E0 Entfetten und Desoxidieren (Industrie anodisieren) Beim Entfetten, der ersten nasschemischen Stufe bei allen unseren Behandlungen, werden alle Spuren von organischen Substanzen gründlich entfernt.
Die Teile werden in alkalisch wässrigen Reinigungsbädern behandelt.
www.bwb-group.comA clean surface is a prerequisite for a uniform oxide layer.
E0 Degreasing and deoxidation (industrial anodising) During degreasing, the first wet-chemical stage for all our treatments, all traces of organic substances are thoroughly removed.
The components are treated in aqueous alkaline cleaning baths.
www.bwb-group.comVor allem bei Aussenanwendungen wird daher eine möglichst grosse Schutzwirkung angestrebt.
Hierbei vermag das Anodisieren, im Gegensatz zu anderen Schutzmassnahmen wie Farbanstriche oder Lackierung, den metallischen Charakter des Aluminiums zur Geltung zu bringen.
Ateco Tobler AG 2014© | AGB's | Impressum | powered by blueboxx
www.ateco.chEspecially in outdoor use, the best possible protection is desirable.
Anodising, in contrast to other protective methods like coatings of paint or varnish, may keep the metallic look of the aluminium.
Ateco Tobler AG 2014© | AGB's | Impressum | powered by blueboxx
www.ateco.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.