-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anwandten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Material muss also in einer Richtung eine sehr gute Permeabilität haben, senkrecht dazu aber keine Durchlässigkeit.
Kein natürliches Material verfügt über diese extremen Eigenschaften, weshalb die Physiker einen Trick anwandten.
Sie nahmen einen Zylinder aus ferromagnetischem Material und ummantelten diesen mit einem Supraleiter.
iqoqi.atThis means that the material has to have extremely good permeability in one direction but zero in the perpendicular direction.
Since no material exists with such extreme anisotropy, the physicists designed a different strategy:
They used a ferromagnetic cylinder and wrapped it with a superconductor shell.
iqoqi.atDie zunehmende Erfahrung mit erweiterten endoskopischen Operationstechniken erlaubt in Kombination mit der Anwendung von Navigationssystemen solche Raumforderungen transnasal zu exponieren.
Wir berichten beispielhaft über sechs Fälle, in denen wir derartige Techniken zur Biopsie oder operativen Entfernung anwandten.
In zwei Fällen eines Tumors der dorsalen Orbita, einem malignen Lymphom und einem malignen Sarkom, wurde endoskopisch eine Probe gewonnen.
www.egms.deThe growing experience with extended endoscopic approaches in combination with the implementation of navigational systems allows the transnasal exposition of tumors in these regions.
Here we report six exemplary cases where such techniques were used for biopsies and for surgical resection.
In two cases of a tumor of the dorsal orbit, one malignant lymphoma and one malignant sarcoma, biopsies were taken endoscopically.
www.egms.deDie ältesten sind nach der traditionellen Art erzogen-die klassische “ Pergola Trentina ”, die neueren sind “ spalierförmig ” erzogen ( nach Gouyot ).
Die Pisonis waren eine der ersten, die beim Weinbau zum Zwecke des Schutzes der Umwelt und der Unverfälschtheit des Endproduktes die Technik des integrierten Pflanzenschutzes anwandten.
Im neuen und modernen Keller führt man die Vinifizierung der weiflen Trauben mit sofortiger sanfter Pressung und Kaltmazeration durch.
www.prowein.deThe oldest vineyards are still cultivated using the traditional “ Pergola Trentina ” method ; the most recent ones are planted with the gouyot system.
The Pisonis were one of the first producers to experiment biological production with a double aim: firstly to respect the enviroment and secondly to produce a more genuine product.
In the newly built cellar the grapes are softly pressed and the must ferments under controlled temperature.
www.prowein.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.