Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „anwendungsbezogenen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausbildungsangebote sollten gezielt auf Beschäftigungsmöglichkeiten in der Nähe der Zielgruppen ausgerichtet werden.

Der „traditionelle“ GIZ-Ansatz sollte durch Angebote von non-formalen anwendungsbezogenen Aus- und Fortbildungskursen ergänzt werden.

Kernelement von BAFIS ist ein Leitfaden, der als Orientierungshilfe für die systematische Planung und Prüfung von Vorhaben dienen soll.

www.giz.de

Training measures were specifically focused on employment opportunities in the neighbourhood of the target groups.

The ‘traditional’ GTZ approach was to be complemented with non-formal practice-oriented courses in vocational education and further training.

A core element of BAFIS is a guideline designed to serve as orientation for the systematic planning and assessment of projects.

www.giz.de

Darstellen und Gestalten.Schwerpunkt Künstlerische Darstellung und Gestaltung, auf der Basis analoger und digitaler Medien.

Künstlerisches Denken und Forschen wird als Vehikel zur Relativierung und Generierung von anwendungsbezogenen Vorgehensweisen verstanden.

Forschungsschwerpunkte in handwerklich-künstlerischen Arbeitstechniken, Wahrnehmungsforschung, Schnittstellen Kunst und Architektur.

www.uni-stuttgart.de

Focus on artwork in Design and Presentation based on analog and digital Media.

Artistic perception and conception as much as research and analysis are being understood as being devices in the process of generating a use-oriented approach.

Exploratary Focus in artistic techniques, perceptional phenomena, interface of Art and Architecture.

www.uni-stuttgart.de

Wenn die entwickelten Erzeugnisse in die Produktion übergeführt werden, unterliegen sie einem strengen Qualitätsprüf-programm, um die Lieferung nach üblichen Standards und speziellen Kundenforderungen sicherzustellen.

Das Leistungsspektrum der Glasdurchführungen resultiert aus folgenden anwendungsbezogenen Forderungen und Qualitätsparametern:

- Druckbelastbarkeit bis 2000 bar - Leckrate 10-9 mbar ls-1 - Isolationswiderstand > 1011 Ohm - Durchschlagsspannungsfestig... bis 1500 V - Temperaturbelastbarkeit bis 300 °C

www.il-metronic.de

If products, developed by the IL Metronic Sensortechnik GmbH, are transferred into production, they are subject to a strict quality test program, in order to guarantee the supply after usual standards and special demands for customer.

The capacity of the glass-metal seals results from the application-oriented demands and quality parameters:

- maximum pressure stress up to 2000 bar - leakage rate 10-9 mbar ls-1 - insulation resistance > 1011 Ohm - breakdown strength to 1500 V - maximum temperature stress to 300 °C

www.il-metronic.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文