-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aristotelische“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Art des Denkens beeinflußte die Städte mit überwiegend syrischer Kultur wie Edessa, Harran, Nisibis und Gundeshapur.
Bei den christologischen Auseinandersetzungen des 5. Jh. spielten aristotelische und platonische Philosophie eine bedeutende Rolle.
Antiochien hat durch seinen spirituelle und kulturellen Reichtum einen je eigenen Klang im Herzen jedes Syrischen Christen.
www.suryoyo.uni-goettingen.deThis way of thinking then influenced such leading centres Syriac cultural places like Edessa ( Urfa ), Harran, Nisibis and Gundeshapur as well as other cultural places.
In the Christological controversies of the 5th century Aristotelian and Platonian thought undoubtedly played a great role.
Antioch, with its spiritual and cultural riches, has a different history in every Syriac Christian heart.
www.suryoyo.uni-goettingen.deErst in jüngster Zeit gerät die physische Faktizität der Kunstwerke und ihre Konnotationen verstärkt ins Zentrum der Aufmerksamkeit.
In Anknüpfung an das aristotelische Motiv einer Analogie zwischen natürlichen Formkräften und menschlicher Technik wurde in der mittelalterlichen Naturphilosophie die natura naturans zur Künstlerin und Technikerin, die ihr Material in unendlicher Variation formt und qualifiziert.
Von hier ausgehend, erscheint das Ziel der Naturnachahmung in der nachmittelalterlichen Kunst ambivalent.
www.fbkultur.uni-hamburg.deIt is only recently that the facticity of artworks has begun to drift more towards the center of art historical attention.
In keeping with the Aristotelian notion of an analogy between human technology and the formative powers of nature, natura naturans came to be understood in medieval natural philosophy as both an artist and a technician, who shaped and qualified her materials with inexhaustible variety.
The aim of imitating nature, which arose as an ideal of post-medieval art, thus seems to have been ambivalent from the start.
www.fbkultur.uni-hamburg.de.
Es ist, als habe Sancho Pansa das aristotelische Buch über das Lachen und die Komödie gekannt, geht seine volkstümliche Weisheit doch auf die Einsicht des antiken Philosophen zurück.
www.litrix.de"
It is almost as if Sancho Panza was familiar with the ancient philosopher s book on laughter and comedy, for his popular wisdom harks back to Aristotle s insights.
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.