Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „armyworm“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The plant also produces an enzyme active in caterpillar guts which cleaves DIMBOA-glucoside to release the sugar.

The free DIMBOA formed as a result causes many insects to die or cease growing, but not the fall armyworm.

Felipe Wouters and Daniel Giddings Vassão in the analytics lab:

www.ice.mpg.de

Das freie DIMBOA-Molekül, das bei der Spaltung entsteht, hat auf viele Schädlinge eine toxische Wirkung :

Die Schädlinge sterben oder hören auf zu wachsen.Der Heerwurm ist jedoch immun gegen dieses Gift.

Felipe Wouters und Daniel Giddings Vassão im Analytik-Labor:

www.ice.mpg.de

With the abundance of maize grown throughout the world, it is not surprising that the crop has many insect pests, including larvae of the genus Spodoptera.

In North and South America, the fall armyworm Spodoptera frugiperda is an important maize pest causing considerable damage.

Like all cereals and other members of the grass family, maize plants defend themselves with chemistry.

www.ice.mpg.de

Als weltweit großflächig angebautes Getreide wird Mais von vielen Schädlingen bedroht, darunter auch Raupen der Gattung Spodoptera.

In Nord- und Südamerika ist der Heerwurm Spodoptera frugiperda ein wichtiger Maisschädling, der beträchtlichen Schaden verursacht.

Mais wehrt sich wie viele andere Gräser und Getreide mit Chemie.

www.ice.mpg.de

When scientists tried to clarify the fatal effects the drug had when taken by pregnant women, they found that only ( S ) -thalidomide caused birth defects, whereas ( R ) -thalidomide had the desired calming and anti-nausea effects.

The Max Planck scientists now want to identify the enzymes and the encoding genes that are responsible for the detoxification process in the fall armyworm.

They also want to look for equivalent enzymes in related species and compare these.

www.ice.mpg.de

Wissenschaftler gingen bei der Klärung der fatalen Wirkung davon aus, dass nach Einnahme durch schwangere Frauen nur das ( S ) -Thalidomid Missbildungen bei Ungeborenen auslöste, während das ( R ) -Thalidomid die gewünschte beruhigende Wirkung hatte.

Die Wissenschaftler wollen jetzt die Enzyme und die beteiligten Gene identifizieren, die für den Entgiftungsprozess in Spodoptera-Raupen verantwortlich sind.

Darüber hinaus werden sie nach ähnlichen Enzymen in verwandten Arten suchen und diese miteinander vergleichen.

www.ice.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文