-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „atomares Gleichgewicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Während die Welt durch die Kubakrise 1962 an den Rand eines atomar geführten dritten Weltkriegs gerät, führen in der Bundesrepublik zwei charismatische Machtmenschen, Strauß und Augstein, eine erbitterte Fehde :
Strauß will ein atomares Gleichgewicht des Schreckens , um Krieg für alle Zeiten auszuschließen , für Augstein führt jeder Rüstungswettlauf unweigerlich genau in die nächste kriegerische Katastrophe .
In der Spiegel-Affäre kollidieren unterschiedliche politische Ansichten im Streit um das gleiche Ziel:
www.toccata-film.comWhile the world teetered on the brink of a third world war fought with nuclear weapons during the Cuban Missile Crisis of 1962, two charismatic power-seekers in Germany, Franz Josef Strauss and Rudolf Augstein, were carrying out a bitter feud :
Strauss argued that a policy of Mutually Assured Destruction would eliminate war as an option, while Augstein believed that an arms race would inevitably lead to the next global catastrophe.
Two fundamentally different political views of the world sharing the same ultimate goal — an end to all wars — faced off in the Spiegel Affair.
www.toccata-film.comInsbesondere der Spurwechsel, also hier das Wechseln in den unterschiedlichen Lagen, stellt sich für die Elektronen als sehr schwierig heraus. ?
? Die Ergebnisse zeigen , dass es möglich ist , auf der atomaren Skala Elektronentransport im Nicht-Gleichgewicht zu charakterisieren und zwischen verschiedenen Streubeiträgen zu unterscheiden ? , ergänzt Arbeitsgruppenleiter Dr. Martin Wenderoth .
?Dies war bisher nur mit theoretischen Berechnungen möglich.
www.uni-goettingen.deThe lane change, or in this case the change from one layer of graphene to the other, is extremely hard for the electrons. ?
?Our results demonstrate that it is possible to characterise electron transport in non-equilibrium on the atomic scale and to distinguish between different scattering contributions,? adds Dr.Martin Wenderoth, head of the group.
?So far, this was only possible by theoretical calculations.
www.uni-goettingen.deHier soll zunächst nur vermittelt werden, daß zwar viele Technologien auf den Eigenschaften atomaren Fehlstellen beruhen, daß aber viele Fragen noch offen sind.
Als Startpunkt für eine Reise in die Komplexität der atomaren Fehlstellen betrachten wir eine simple Leerstelle oder ein Zwischengitteratom im kubisch flächenzentrierten ( fcc ) Silizium im thermischen Gleichgewicht ( die Betrachtungen gelten im Prinzip aber auch für viele andere Kristalle ) .
Zu beachten sind:
www.tf.uni-kiel.deNow lets look at some phenomena related to point defects
We start with a simple vacancy or interstitial in (fcc) crystals which exists in thermal equilibrium and ask a few questions (which are mostly easily extended to other types of crystals):
The atomic structure
www.tf.uni-kiel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Atomabkommen
- Atomangriff
- Atomanlage
- Atomantrieb
- atomar
- atomares Gleichgewicht
- Atomaufsichtsbehörde
- Atomausstieg
- Atombindung
- Atombindungsenergie
- Atombombe