Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aufi“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit den Skiern / Boards fahren Sie bei uns bis vor die Haustür.

Am Morgen schnallen Sie die Skier an und „aufi“ geht’s mit dem cityXpress auf die Schmitten.

Sie wollen lieber gleich auf den Gipfel der Schmitten und das herrliche Bergpanorama genießen, dann benutzen Sie ganz einfach den Skibus zur Talstation.

www.schwaigerappartements.at

You can ski or snowboard to the front door.

Click on your skis in the morning and ski down to the CityXpress – and take this lift up to the Schmitten.

Otherwise, use the ski bus.

www.schwaigerappartements.at

Größten Ärger und Sorge, schreibt Ippisch, verursachte der Transport des Tragseils für die Materialseilbahn, eine unbequeme Arbeit.

Nachdem die 50 Arbeiter, die dieses Seil längs der Straße legen sollten, eines Tages streikten und sagten „Trag’s dir selber aufi“, zogen zwei Mulis das Seil hinauf.

Sechzehn Monate war diese Materialseilbahn mit einer Tragkraft von 450 Kilogramm im Einsatz und transportierte sogar zwei 2400 Kilogramm schwere Grundplatten für die Dieselmotoren auf den Berg.

www.feuerkogel.net

Transporting the bearer cable for the goods cable lift caused a great deal of frustration and consternation, Ippisch described it as an unpleasant task.

After the 50 workers, who were laying this cable the length of the route, went on strike one day exclaimingCarry the gear up there yourself’, two mules carried the cable up.

The material cable lift was used for 16 months and had a capacity of 450 kilograms and even transported two 2400 kilogram base plates for the diesel engines up the mountain.

www.feuerkogel.net

» Familienpauschale Wanderpauschalen :

» 7 Tage Wanderpauschale " Aufi auf ´ d Berg " » 4 Tage Wander-Kurzpauschale Mountainbikepauschalen:» 3 Tage Mountainbike Kurzpauschale » Bike Specials - Mountainbiken auf 3 Etappen

www.dolomitenhof.at

» family weeks Hiking package deals :

» 7-day " Aufi auf ´ d Berg – get up the mountain! " hiking package deal » 4 day short hiking package deal Mountain bike package deals » 3-day short mountain bike package deal » Bike Specials – 3-stage mountain bike tours

www.dolomitenhof.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

» family weeks Hiking package deals :

» 7-day " Aufi auf ´ d Berg – get up the mountain! " hiking package deal » 4 day short hiking package deal Mountain bike package deals » 3-day short mountain bike package deal » Bike Specials – 3-stage mountain bike tours

www.dolomitenhof.at

» Familienpauschale Wanderpauschalen :

» 7 Tage Wanderpauschale " Aufi auf ´ d Berg " » 4 Tage Wander-Kurzpauschale Mountainbikepauschalen:» 3 Tage Mountainbike Kurzpauschale » Bike Specials - Mountainbiken auf 3 Etappen

www.dolomitenhof.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文