-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aufstören“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die euro-scene Leipzig versucht neue Tendenzen aufzuspüren, bekennt sich zu zeitbezogenen und sozial engagierten Themen, ist Drehscheibe zwischen West- und Osteuropa und überschreitet Genregrenzen.
Die eingeladenen Inszenierungen sollen menschlich berühren, aufregen, aber auch aufstören, Denkanstöße und Diskussionsstoff geben.
„Ich suche nach starken persönlichen Handschriften“, beschreibt Ann-Elisabeth Wolff ihr Auswahlsystem.
www.goethe.deIn 22 years, the festival has remained true to itself in its programme while undergoing constant change. euro-scene Leipzig aims to spot new trends, is committed to contemporary and socially-minded themes, is a hub between Western and Eastern Europe and crosses genre boundaries.
The productions invited to attend should touch a human nerve, be exciting but also startling, and give people food for thought and issues to discuss.
“I am looking for strong personal styles,“ is how Ann-Elisabeth Wolff describes her selection system.
www.goethe.deEinmal als farbästhetisches Stilmittel, ein andermal als Unterbrechung räumlicher Illusion.
Frühere Serien leben von feisten Farbspuren, die wie ein Augenzwinkern den Bildfluss aufstören.
In den neueren Arbeiten dagegen wirkt der Realismus ihrer Stadtbilder poetisiert.
www.guther-art.des painting intervenes on the scene in an invigorating way, at times employing the stylistic device of color and at other times disrupting our sense of spatial illusion.
Earlier works make use of bold traces of colour that, like a wink of the eye, disturb the cohesion of the image.
In her later works, on the other hand, a poetic quality surfaces in the realism of her city views.
www.guther-art.deDie abschüssige Strecke nutzte ein weiterer Brocken, der mich erwischen wollte.
Ich sah mich bei den drei Pfeilern um und fand weiteren Schrot, was aber einen weiteren fliegenden Unhold aufstörte.
www.mogelpower.deExit there, then continue up, then right.
As soon as you can uncover a way to go down, go down.Now, you'll see 2 more doors.
www.mogelpower.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.