Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ausweislich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Etiketten enthalten Angaben zum Abschnitt des Kanons, zur Bandnummer im Gesamt-Kanjur und im jeweiligen Abschnitt sowie zur Gesamtseitenzahl des Bandes.

Das Kanjur-Manuskript ist ausweislich der Bündeletiketten in zehn Abschnitte untergliedert.

Die Reihenfolge der Abschnitte und der darin enthaltenen Schriften entspricht im Detail keiner bekannten Ausgabe des tibetischen Kanons.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

The tags contain information about the section of the canon, the volume number in the whole Kanjur and in the section, and the total number of pages in the volume.

The Kanjur manuscript is divided into ten sections according to the tags on the bundles.

The order of the sections and the works in them does not strictly correspond to any known edition of the Tibetan Buddhist canon.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Sparen kann man natürlich wie jedes Jahr auch im Paket – wir legen wie immer bei 10 bestellten Tickets eins obendrauf, bei 20 zwei und bei 30 drei usw. …

Du hast ein Handicap und kannst dies ausweislich (B) nachweisen, dann ist Deine Begleitperson berechtigt, Dich kostenfrei auf dem Festivalgelände zu begleiten.

www.zappanale.de

Of course it will be possible to save money when buying a bundle - order 10 tickets and get one free, order 20 and you get 2 additional tickets, 3 when buying 30, …

If you are severely handicapped and have an official proof (identification B) then your assistant is entitled to accompany you on the festival grounds whithout cost.

www.zappanale.de

Die Preise beinhalten neben der VVK-Gebühr die Kosten für Parken und Camping.

Du hast ein Handicap und kannst dies ausweislich nachweisen, dann ist Deine eingetragene Begleitperson berechtigt, Dich kostenfrei auf dem Festivalgelände zu begleiten.

Google!

www.zappanale.de

Prices include advance booking fee and costs for camping and waste disposal.

If you are a handicapped person ( with proof ) your assistant may accompany you on the festival ground for free.

Google!

www.zappanale.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausweislich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文