Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „autotroph“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit anderen Worten :

Im Verlauf einer Sukzession ändert sich der Charakter des Systems von autotroph zu heterotroph.

Typische Klimaxgesellschaften sind die Wälder mit einem hohen Anteil an Holzpflanzen.

www.biologie.uni-hamburg.de

In other words :

During a succession, the character of a system changes from autotrophic to heterotrophic.

Woods with a high percentage of wood plants are typical climax societies.

www.biologie.uni-hamburg.de

Aminosäuren, die sie selbst nicht bilden können, werden als essentielle, die übrigen ( einfacher strukturierten ) als nicht essentielle eingestuft.

Pflanzen hingegen ernähren sich fast ausschließlich autotroph, d.h. sie bauen ihre organische Materie aus mineralischen Salzen, Kohlendioxyd und Wasser auf.

Gerade deshalb haben Biosynthesewege des Primärstoffwechsels eine erhöhte Bedeutung, und daher scheint der Selektionsdruck, alternative Wege zu entwickeln, größer gewesen zu sein als bei Organismen, denen die Endprodukte mit der Nahrung geboten werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

Amino acids that cannot be synthesized by animals are called essential, the other, structurally more simple ones non-essential.

Contrary, plants are nearly completely autotrophic, i.e. they synthesize their organic matter from minerals, carbon dioxide and water.

The biosynthetic pathways of the basic metabolism are consequently very important and the selection pressure to develop alternative paths seems to have been stronger than in organisms that could take up the end products with their diet.

www.biologie.uni-hamburg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Geomicrobiology can be regarded as closely related to microbial ecology, environmental microbiology, applied microbiology, and even astrobiology, but each of these fields has a slightly different emphasis.

Present science investigates a number of photo-autotroph, litho-autotroph, chemolithe, and chemo-organotroph bacteria with respect to their potential to change minerals, dissolve, accumulate or form them.

In our group we investigate fossil residues of microbes as well as living bacteria of e.g. the marine and continental deep biosphere, carbonate buildups at methane seeps or symbionts of marine sponges.

www.geobiologie.uni-goettingen.de

Die Geomikrobiologie ist eine Disziplin, die nah verwandt ist zur mikrobiellen Ökologie, Umweltmikrobiologie, angewandten Mikrobiologie und auch zur Astrobiologie, wobei jedes Fach seinen eigenen Schwerpunkt aufweist.

Die gegenwärtige Wissenschaft untersucht eine Vielzahl photoautotropher, lithoautotropher, chemolitho- und chemoorganotropher Bakterien hinsichtlich ihres Potentials Minerale zu verändern, aufzulösen, zu akkumulieren oder zu bilden.

Unsere Arbeitsgruppe untersucht sowohl fossile Reste vergangener Zeiten als auch lebende Bakterien z.B. der marinen und kontinentalen tiefen Biosphäre, aus Karbonat- buildups an Methan-Quellen oder als Symbionten mariner Schwämme.

www.geobiologie.uni-goettingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文