Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „barfuessige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Cosmococas, ursprünglich ein Filmprojekt von Neville D ’ Almeida, bestehen aus Dia-Projektionen, die Kokainpulver auf Büchern, Plattencovern und anderen Oberflächen zeigen, sowie „ Anleitungen für Performances “, die von den Betrachtern ausgeführt werden : die In ­ stallation erkunden, in Kontakt mit anderen treten oder einfach abhängen.

Dia-Sequenz mit Soundtrack und Installation für barfüßige Betrachter

Hélio Oiticica ( 1937 – 1980, geboren in Rio de Janeiro ) gilt als einer der einflussreichsten bildenden Künstler Lateinamerikas im 20. Jahrhundert.

www.arsenal-berlin.de

All Cosmococas, originally a film project of Neville D ’ Almeida, consist of slide sequences that show abundantly displayed cocaine powder on book and LP covers and other surfaces, as well as ‘ instructions for performance ’ to be carried out by participants : exploring the specific environments, engaging with each other, or simply hanging out.

slide sequence loop with soundtrack and installation for barefoot participants

Hélio Oiticica ( 1937 – 1980, born in Rio de Janeiro ) is regarded as one of the most influential Latin American visual artists of the 20th century.

www.arsenal-berlin.de

"

Überall am Wachturm hielten die Prinzen Ausschau Während all die Frauen kamen und gingen, auch barfüßige Diener.

Draußen in der Ferne knurrte eine Wildkatze, Zwei Reiter näherten sich, der Wind begann zu heulen.

www.golyr.de

"

All along the watchtower, princes kept the view While all the women came and went, barefoot servants, too.

Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.

www.golyr.de

Aus der Kindheitsperspektive erzählen die Bilder von Loredana Nemes ( * 1972 in Sibiu ) von der Schönheit ihrer Heimatstadt und einem in Traditionen verwurzelten Leben :

Auf einem Bild der Serie beautiful versprechen barfüßige Beine und ein kleines Dreirad einen endlosen Sommer.

Kinder spielen auf der Straße, Erwachsene verbringen ebenfalls viel Zeit draußen, tratschen mit Nachbarn, begegnen einander und der scheinbar unberührten Natur des Umlandes mit endlos wirkender Muße.

www.hatjecantz.de

From the perspective of her childhood, the photographs by Loredana Nemes ( * 1972 in Sibiu, Romania ) tell of the beauty of her hometown and a life rooted in tradition :

in one of the images in the beautiful series, bare feet and legs and a small tricycle hold the promise of an endless summer.

Children play in the streets;

www.hatjecantz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文