-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bedingt entlassen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im 2. Frankfurter Auschwitz-Prozess ( 14. Dezember 1965 bis 16. September 1966 ) wurde er, der seit Anfang Januar 1966 in Untersuchungshaft saß, erneut vor Gericht gestellt und wegen gemeinschaftlicher Beihilfe zum gemeinschaftlichen Mord in 35 Fällen zu dreieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt.
Ende Januar 1971 wurde Neubert bedingt aus der Haft entlassen .
Er starb 1993 in Diepholz.
www.wollheim-memorial.deIn the second Frankfurt Auschwitz Trial ( December 14, 1965, to September 16, 1966 ), after being placed in pretrial detention in early January 1966, he was tried once again and sentenced to three and one-half years in prison as a joint accessory to murder on 35 counts.
In late January 1971, Neubert was released from prison on parole.
He died in Diepholz in 1993.
www.wollheim-memorial.deDie Schwestern stellen fest, dass der einzige Weg Billie zu retten, jener ist sich selbst zu infizieren und ebenfalls zu mutieren.
Derweil passt Paige ( Rose McGowan ) auf ein Baby auf , weil einer von Henrys ( Ivan Sergei ) bedingt Entlassenen verhaftet wurde .
charmed.qanet.deversions of themselves.
Meanwhile, Paige ( Rose McGowen ) is put in charge of watching a baby when one of Henry s ( Ivan Sergei ) parolees is busted.
charmed.qanet.deEin Kriterium für die Anordnung von Bewährungshilfe ist immer das Rückfall- resp. das Schadensrisiko, das von einem / einer Täter / in ausgeht.
Zudem soll Bewährungshilfe angeordnet werden , wenn eine ausgewiesene Beratungs- und Betreuungsbedürftigkeit und kein geeignetes Betreuungsnetz oder -verhältnis besteht , und wenn die bedingt zu entlassene Person entsprechend motiviert ist oder eine Chance besteht , sie genügend zu motivieren .
www.justizvollzug.zh.chThe criterion for probation assistance is always the risk of repeat offending or, respectively damage caused by a perpetrator.
Probation assistance is to be ordered in the event of proven need for counselling and assistance and no suitable network of assistance or relationship is available and if the person released is motivated or if he / she can be sufficiently motivated.
www.justizvollzug.zh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.