Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „beeinflusst+von“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „beeinflusst+von“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der bewaffnete Konflikt zwischen Guerilla und Paramilitärs hat zu Gewalt, Morden und Vertreibung von Bauernfamilien und indigener Bevölkerung aus der Region geführt.

Illegaler Anbau , zuerst von Marihuana , später vor allem von Koka zur Produktion von Kokain , hat nicht nur die Konfliktdynamiken verstärkt , sondern auch die Umwelt nachteilig beeinflusst .

In den vergangenen sechs Jahren hat die nationale Regierung versucht, das Gebiet militärisch zu befrieden und die Regierbarkeit des Territoriums wiederherzustellen.

www.giz.de

Armed conflict between guerrilla and paramilitary forces has led to violence, killings, and the displacement of farming families and the indigenous population from the region.

Furthermore, the illegal cultivation initially of marijuana and later also of coca destined for cocaine production has not only exacerbated the dynamics of conflict, but has also adversely affected the environment.

Over the past six years the national Government has deployed military forces in an attempt to bring peace and restore Government control to the territory.

www.giz.de

Bild vergrößern.

Ferromagnetische Domäne , beeinflusst von stochastischen Feldern

Ferromagnetische Domäne, beeinflusst von stochastischen Feldern

www.physik.uni-halle.de

Bild vergrößern.

Ferromagnetic domain, influenced by stochastic fields

Ferromagnetic domain, influenced by stochastic fields

www.physik.uni-halle.de

Tauende Tundra, gefährdete Nutzpflanzen – neue Bücher von PIK-Wissenschaftlern

Auch Nutzpflanzen wie Bananen werden von klimatischen Veränderungen beeinflusst .

(Foto:

www.pik-potsdam.de

Thawing Tundra, endangered crops - new books by PIK-scientists

Crops like bananas can be affected by climate changes.

(Foto:

www.pik-potsdam.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文