-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „benässtet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erstreckt sich diese über den Dachrand, können Laub und Triebe die Dachentwässerung verstopfen.
Im linken Wandbereich ist die Wand nach einem Regen stark benässt.
Vermutlich ist die Dachrinne verstopft, sehr wahrscheinlich vom Laub der mächtigen Klettertrompete.
www.fassadengruen.deBranches and leaves overgrowing the eaves can block the roof drainage.
The wall area to the left is very wet after some rain.
Most likely the gutter has been blocked by the foliage of that huge trumpet vine.
www.fassadengruen.deTX-R-Tiefenfilterschichten werden in Schichtenfiltern eingesetzt, wie z.b. in der FILTROX NOVOX ® Reihe.
Die Schichten müssen bei der Bestückung des Filters benässt und mit 50 l / qm sauberen Wasser vorgespült werden.
Sterilisationsbedingungen
www.filtrox.chDepth filter sheets are used in a plate and frame filter, such as the FILTROX NOVOX ® series.
The sheets need to be wetted when the filters are loaded and they need to be pre-flushed with clean water at 50 L / m².
Sterilization conditions
www.filtrox.chIch bin selbst sehr perfektionistisch veranlagt, aber bei der Entstehung der Einladung geht einfach eine Menge schief.
Man kann nicht jede Einladung perfekt machen, mal sitzt der Stempel nicht richtig, mal wurde eine Fläche nicht gleichmäßig genug mit Stempelfarbe benässt, mal ist der genähte Strich nicht gerade, mal wurde nicht an der perfekten Stelle gefaltet …. und und und.
Aber das macht ja gerade das Handgemachte aus, dass eben keine Einladung perfekt ist und jede einzigartig.
www.bildpoeten.deI ’ m also a quite perfectionist myself, but when you ’ re making your invitation by yourself a lot is going to go wrong.
Not every invitation can be perfect, once the stamp wasn ’ t positioned on the perfect spot, once the surface of the stamp wasn ’ t moisten smoothly, once the sewn line isn ’ t straight, once the crease isn ’ t positioned right … etc.
But that ’ s exactly what the special thing about handmade invitation is, that not every invitation is perfect, but every is unique.
www.bildpoeten.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.