-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „beproben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In einer von der Fritz Thyssen Stiftung ( FTS ) geförderten Vorphase des Forschungsvorhabens über vorrömische Blei- und Silbergewinnung auf Ibiza führten wir in zwei kurzen Kampagnen in den Jahren 2011 und 2012 Geländearbeiten durch.
Zudem konnten wir einige phönikische und punische Objekte im archäologischen Museum der Stadt Ibiza beproben.
Aufbauend auf die dabei erzielten Ergebnisse wird gemeinsam mit dem Deutschen Archäologischen Institut, Madrid ein Hauptprojekt bei der DFG beantragt (2013/14).
www.bergbaumuseum.deIn a preliminary phase concerned with pre-Roman lead and silver mining on Ibiza, funded by the Fritz Thyssen Foundation ( FTS ), we carried out fieldwork in two short seasons in 2011 and 2012.
We were also able to take samples of a few Phoenician and Punic objects in the archaeological museum of Ibiza Town.
Building on the results obtained here, we are applying for DFG funding (2013/14) for the main project, jointly with the Deutsches Archäologisches Institut.
www.bergbaumuseum.deUm die Herkunft atmosphärischen Kohlendioxids zu untersuchen nehmen wir Proben auf dem 1141 m hohen Brocken.
Hier hoffen wir frei vom Einfluss der lokalen Biosphäre zu beproben.
In Göttingen analysieren wir als eines der wenigen Labors weltweit die Häufigkeit des seltenen Isotops 17O.
www.uni-goettingen.deIn order to reconstruct the origin of atmospheric CO2, we take air samples of the 1141 m high Brocken mountain.
We hope to get CO2 that is free of influence from the local biosphere.
In Göttingen we have built up one of a few laboratories world wide that analyze the rare isotope 17O.
www.uni-goettingen.deDie Daten zeigen generell relativ mächtige Holozäne und spät-glaziale Sedimente, die glaziale Ablagerungen überlagern.
Der zentrale westliche Teil des Ladoga Sees ist der vielversprechendste Bereich, um ältere Zeitabschnitte des Quartärs zu beproben.
Dort befinden sich mehrere eingeschnittene Täler, die teils gut geschichtete Sedimente enthalten, die vor der Weichsel Kaltzeit abgelagert worden sein müssen.
www.ifg.uni-kiel.deThe data generally show relative thick Holocene and late glacial sediments, overlaying glacial deposits.
The central western part of Lake Ladoga is the most promising area for taking samples of sample pre-dating the last glaciation.
Some incised valleys are located at this part of the lake.
www.ifg.uni-kiel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.