-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bereichsweise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
das Bestehen eines ausgeprägten, mechanisch wirksamen Trenngefüges mit Auflockerung und Aufzerrung des Festgesteinsuntergrundes, führte zu einer Herabsetzung der Gebirgsfestigkeit ;
bereichsweise starke Verwitterung des Gesteins;
Durchströmung des aufgelockerten Felsgesteinsuntergrundes mit Bergwasser und damit verbundenem hydraulischen Kluftwasserschub sowie Frostsprengung in Oberflächennähe;
www.dywidag-systems.atthe existence of a distinctive, mechanically effective fault structure with loosened rock subsoil led to the reduction of the mountain stability ;
strong weathering of rock in some areas;
Passing of mountain water through the loosened rock subsoil and hydraulic crevasse water thrust connected therewith as well as frost blasting near the surface;
www.dywidag-systems.atBeanspruchungsgerechtes selektives Härten einzelner Werkstückoberflächen.
Es entsteht eine bereichsweise harte Oberfläche mit zähem Kern und unbeeinflussten Bereichen in direkter Umgebung
zusätzliche Medien zur Abschreckung, wie Wasser und Gas entfallen.
www.alotec.destress-related selective hardening of single workpiece surfaces.
The result is a hard surface with tough core and unaffected areas in the immediate vicinity
additional media for quenching as water or gas are not required
www.alotec.deFlexibilität Die einzelnen Parameter des Systems zur Erkennung von Dampfleckagen und Staubaustritt, wie Empfindlichkeit und Reaktionszeit sind individuell und frei einstellbar.
Zonen, in denen systembedingt Staub oder Dampf entstehen, können bereichsweise ausgespart werden.
Ebenso können Alarme auch bestimmten Bereichen zugeordnet werden, so dass beispielsweise erst dann Alarm ausgelöst wird, wenn Dampf oder Staub in mehreren Sektoren auftritt.
www.thermotemp.deFlexibility The individual parameters of the steam / dust detection system such as the degree of sensitivity and the reaction time are freely adjustable to suit individual needs of the specific application.
Zones where the production of smoke or steam is a regular feature of the process observed can be excluded.
Furthermore, alarms can be assigned to designated areas to make sure that an alarm is not set off until steam / dust develops in more than one sector.
www.thermotemp.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.