-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bestinformiert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, in dem er die aus seiner Sicht undifferenzierten Vorwürfe gegen Waldheim rückblickend analysierte.
Wie aber könne Waldheim erklären, als einer der bestinformierten Offiziere beim Stab der Heeresgruppe E nichts von der Deportation der jüdischen Bevölkerung Salonikis, die immerhin ein Drittel der Gesamtbevölkerung der Stadt ausgemacht hatte, bemerkt zu haben?
"Ich kann Ihnen das nicht glauben", brachte Wiesenthal in einem persönlichen Telefonat mit dem Bundespräsidenten das zum Ausdruck, was so viele dachten.
www.demokratiezentrum.orgin which he analyzed retrospectively the accusations against Waldheim and found them from his point of view undifferentiated.
And yet how could Waldheim claim that he, as one of the best informed officers on the staff of Army Group E, had not noticed anything to do with the deportation of the Jewish population from Saloniki who after all constituted a third of the total population of the city?
"I cannot believe you on this," said Wiesenthal in a personal telephone conversation with the Austrian President, thus putting into words what so many people thought.
www.demokratiezentrum.orgWir sind ständig auf der Jagd nach Beute ( in diesem Gedankenspiel die Informationen ).
Nur der Bestinformierte hat gute Überlebenschancen.
www.goethe.deEven the Darwinist metaphor Schirrmacher brings into play, though somewhat outlandish at first glance, is an interesting approach : we are constantly on the hunt for prey ( in this scenario, data ).
Only the best-informed have a good chance of survival.
www.goethe.deVom Hotel zum Abschlag in ein paar Minuten oder jeden Tag einen anderen faszinierenden Platz spielen.
Weiters ist Ihnen ein abgestimmtes Spezialservice wie Startzeitenreservierung und bestinformiertes Personal an der Rezeption garantiert.
Und Hotelchefs freuen sich, mit Ihnen eine Golfrunde zu drehen und die richtigen Tipps zu geben.
www.golf-alpin.atFrom the hotel to the tee in a few minutes or playing different, fascinating golf courses day after day.
Moreover, you are sure to receive special services, such as tee time reservations and optimally informed staff at the hotel reception.
And the hotels managers will be glad play a round of golf with you and give you the right tips.
www.golf-alpin.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.