-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „betrieblicher Aufwand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dies kann sowohl in Form einer Spendenbescheinigung oder in Form einer Sponsoringvereinbarung mit dem Unternehmen erfolgen.
Hierdurch werden die Zahlungen für den Spender entweder als Spende oder als betrieblicher Aufwand steuerlich abzugsfähig .
Alternativ können sich Interessenten durch finanzielle Unterstützungen im Rahmen von Projektförderungen oder in unserem Forschungsfonds engagieren.
www.wifu.deThis can be done as a donation or as a sponsoring agreement with the company.
This way, all amounts can be deducted from tax as donations or as operating costs.
As an alternative, interested parties can financially support the institute on specific projects or become involved in the research fund.
www.wifu.deAbschreibungen 150 153
Sonstiger betrieblicher Aufwand 958 689 Zinsen und ähnliche Erträge 296 136 Zinsen und ähnliche Aufwendungen 10.048 8.122 Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 22.820 22.775 Steuern vom Einkommen und Ertrag 3.650 4.200 Sonstige Steuern – –
Jahresüberschuss 19.170 18.575
www.indus.deAmortization and depreciation 150 153
Other operating expenses 958 689Interest and similar income 296 136Interest and similar expenses 10,048 8,122 Earnings on ordinary business activity 22,820 22,775 Taxes on income and profits 3,650 4,200 Other taxes – –
Profit for the year 19,170 18,575
www.indus.deAbschreibungen 75 77
Sonstiger betrieblicher Aufwand 343 290 Zinsen und ähnliche Erträge 224 79 Zinsen und ähnliche Aufwendungen 5.045 3.960 Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 13.315 13.247 Steuern vom Einkommen und Ertrag 1.785 1.986 Sonstige Steuern – – Jahresüberschuss 11.530 11.261
Rechnungslegung nach HGB
www.indus.deAmortization and depreciation 75 77
Other operating expenses 343 290Interest and similar income 224 79 Interest and similar expenses 5,045 3,960 Earnings on ordinary business activity 13,315 13,247 Taxes on income and profits 1,785 1,986 Other taxes – –
Profit for the year 11,530 11,261
www.indus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.