Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bewertbar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( 1 ) 1Als Prüfungsarten sind Klausuren, sonstige schriftliche Leistungen und mündliche Prüfungen, sonstige mündliche Leistungen sowie sportpraktische und zeichnerische Prüfungen möglich.

2Bei einer in Form einer Gruppenarbeit erbrachten Prüfungsleistung muss der Beitrag des einzelnen Studierenden deutlich erkennbar und bewertbar sein.

(2) 1Die Termine der Prüfungen aus den einzelnen Modulen mit Zuordnung der Studierenden zu den einzelnen Prüfenden und die Prüfungsorte sind mindestens 14 Tage vor dem jeweils fälligen Prüfungstermin in geeigneter Weise bekannt zugeben.

www.edu.tum.de

i.e. written examinations ( Klausuren ), other written performance and oral examinations, other oral performance as well as sports practical and drawing exams.

2For group examinations, the contribution an individual student has made to a group examination must be clearly discernible and assessable.

(2) 1The examination dates for the individual modules including the allocation of students to individual examiners as well as the examination locations must be announced in due form no later than 14 days prior to each examination date.

www.edu.tum.de

Das Amt fördert umweltrelevante Innovationen, die durch den Einsatz der Nanotechnik möglich sind und ermittelt Umweltentlastungspotentiale.

Voraussetzung ist allerdings, dass potentielle Risiken für die Umwelt und die menschliche Gesundheit bewertbar und vermeidbar sind.

www.uba.de

The Agency encourages environmentally conscious innovations that are made possible through the use of nanotechnology and is concerned with identifying its potential for environmental relief.

This is on condition, however, that potential risks for the environment and human health can be assessed and avoided.

www.uba.de

Doch die Entwickler stehen vor folgenden Fragen :

Wie kann Komfort objektiv und vergleichend bewertbar erfasst werden?

Wie kann in frühen Entwicklungsphasen Komfort prognostiziert werden - bevor teure Sitzprototypen gebaut werden?

www.woelfel.de

The developers, however, are faced with the following questions :

How can comfort be determined so that an objective and comparative assessment will be possible?

How can comfort be predicted at early design stages - before manufacturing expensive seat prototypes?

www.woelfel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文