-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „biegesteif“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Querneigung der Brücke beträgt 3,0 % und die Stützweiten betragen 7,0 m + 12,0 m + 7,0 m.
Es wurde ein schlaff bewehrtes Stahlbe-tonplattentragwerk als Regelquerschnitt gewählt, welches sowohl mit den Pfeilern als auch mit den Widerlagern biegesteif verbunden ist.
Die gewählte Plattendicke von d = 0,80 m ergibt eine maximale Schlankheit von 12,00 / 0,80 = 15,0.
www.fcp.atThe lateral inclination of the bridge amounts to 3.0 % and the spans are 7.0 m + 12.0 m + 7.0 m.
A non-prestressed reinforced concrete slab structure was chosen as standard cross-section, which is connected to the piers and the abutments in a flexural re-sistant way.
The chosen slab thickness of d = 0.80 m results in a maximum slenderness of 12.00/0.80 = 15.0.
www.fcp.atSnowboardbindung Ziel
Das Highback der Snowboard-Bindung soll möglichst biegesteif sein, so dass das Board gut geführt werden kann.
Gleichzeitig benötigt man eine geringe Torrsionssteifigkeit, um ggf. Verdrehungen des Knies zu reduzieren.
www.hightex-dresden.deObjective
The highback of the snowboard binding should be rigid so that the board can be well lead.
At the same time, it is necessary to have a low torsion-resistance in order to reduce twisting of the knee.
www.hightex-dresden.deAb 2,00 m kann jeder Radius stufenlos eingestellt und geschalt werden.
Die innovative Konstruktion mit durchlaufenden, durch 2 Bolzen biegesteif verbundenen Riegeln, ermöglicht auch bei großen Radien perfekte Rundungen ohne Zusatzmaßnahmen.
Dieses Detail macht die Schalung unempfindlich gegen Unterschiede in der Schütthöhe beim Betonieren.
www.peri.deFrom 2.00 m upwards, each radius can be continuously adjusted and formed.
The innovative construction with continuous fitted walers - each rigidly connected by 2 pins - allows perfect curvatures also for large radii without requiring any additional measures.
This detail makes the formwork insensitive to differences in the pouring height during concreting.
www.peri.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.