Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „biogeografisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Region ? eský Krumlov nimmt den südlichsten Teil der Tschechischen Republik ein ( der südlichste Punkt der ? R liegt unweit des Grenzübergangs Studánky / Bad Leonfelden ) und als Grenzregion ist sie mit Österreich benachbart.

Gemeinsam mit der ganzen Tschechischen Republik gehört sie biogeografisch ins palearktische Gebiet, in den Biom der abfallenden Laubwälder der gemäßigten Klimazone.

Für die konkrete Gestaltung örtlicher Naturverhältnisse hatten die Nähe der Alpen (und teilweise auch des Donautalkessels und des Pannonischen Tieflandes), Nachbarschaft des Šumava/Böhmerwaldes und die Durchdringlichkeit (durch das Moldautal) ins Budweiser Becken immer eine große Bedeutung.

www.ckrumlov.cz

The ? eský Krumlov region is located in the southernmost part of the Czech Republic ( the southernmost point of the Czech Republic is near the borderline crossing Studánky ) and borders with Austria.

From the bio-geographic point of clasification the region as well as the whole of the Czech Republic belong to the palearctic zone and the biom of the deciduous forests, latitude moderate.

The development of the local landscape has always been heavily influenced by the proximity of the Alps, (partly also by the valley of Danube and the Panonian lowland), the neighbouring Šumava range and perviousness to the ?eské Bud?jovice basin through the Vltava River valley.

www.ckrumlov.cz

Das Projekt AEDES beschäftigt sich mit der Risikoanalyse für eine mögliche Etablierung von Stechmückenarten der Gattung Aedes und wird vom Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz unterstützt.

Im Bayerischen Forschungsverbund VICCI "Vector-borne Infectious Diseases in Climate Change Investigation" werden gesundheitsrelevanter Arten biogeografisch analysiert und ihr Ausbreitungspotenzials in Bayern unter veränderten künftigen Klimabedingungen betrachtet.

www.biogeo.uni-bayreuth.de

The AEDES Project addresses the possible establishment of aedine mosquitoes and is supported by the Bavarian Ministry for Environment, Health and Consumer Protection.

Within the research association VICCI "Vector-borne Infectious Diseases in Climate Change Investigation" we are responsible for the subproject "Biogeographical analysis of health-relevant species and prediction of their spreading tendencies under changing climatic conditions in Bavaria".

www.biogeo.uni-bayreuth.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"biogeografisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文