-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „boom and bust“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In no particular order, he ran a toiletries business, a windshield de-icer business, and a charter bus tour business.
By the time Sheldon was in his thirties he had seen more ups and downs , booms and busts , than most people do in a lifetime .
He got knocked down, but he just didn’t stop, and he found his ticket to the big time in computers – not in making them, but in putting on trade shows that launched new computer products.
www.europacasino.comEr hatte ein Geschäft für Hygieneartikel, ein Geschäft für Windschutzscheiben-Enteiser und eine Charter-Bustour Unternehmen.
Als Sheldon in seinen Dreißigern war, hatte er mehr Höhen und Tiefen, Auf- und Abschwünge erlebt, als die meisten Menschen es im Leben zu sehen bekommen.
Er wurde zu Boden geworfen, aber er wollte einfach nicht aufhören und er wurde sehr erfolgreich mit Computern - nicht in der Herstellung, aber auf Messen, die neue Computer-Produkte veröffentlichten.
www.europacasino.coms first woman to hold the post.
I wish Prime Minister Straujuma all the best in efforts to meet the challenges she rightly identified in her policy speech to the deputies in the Saeima . Those challenges include sustaining Latvia s accelerating economic growth while reducing social inequality , curbing unemployment and avoiding the past boom and bust cycles .
www.europarl.europa.euIch gratuliere der neuen lettischen Ministerpräsidentin Laimdota Straujuma zum Wahlerfolg ihrer Koalitionsregierung und zur Übernahme ihres Amtes, das damit erstmalig von einer Frau ausgeübt wird.
Ich wünsche Ministerpräsidentin Straujuma alles Gute bei ihren Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen, die sie in ihrer Rede vor den Abgeordneten in der Saeima angesprochen hat.Dazu gehören die Beschleunigung des Wirtschaftswachstums bei gleichzeitigem Abbau sozialer Ungleichheiten und der Arbeitslosigkeit sowie die Vermeidung von heftigen Schwankungen in der wirtschaftlichen Entwicklung wie in der Vergangenheit.
www.europarl.europa.euRalf König published ‚ Der bewegte Mann ’ ( 1987 ), a humorous look at gay culture, and Brösel ( Roetger Feldmann ) created a comic book cult figure with his forever-plastered, motorcycle riding ‚ Werner ’.
By the end of the ‘ eighties , however , the German comics boom had already turned to bust .
The publishers had at times gambled on inflated licensing fees, but the demand failed to materialized.
www.goethe.deRalf König veröffentlichte Der bewegte Mann ( 1987 ), der sich humorvoll mit der Schwulenszene beschäftigt, und Brösel ( Roetger Feldmann ) schuf mit seinem ewig betrunkenen und Motorrad fahrenden Werner einen Comic, der bald eine große Fangemeinde hatte.
Ende der Achtzigerjahre war es dann vorbei mit wirtschaftlich erfolgreichen deutschen Comic-Produktionen.
Die Verlage hatten teils beim Erwerb von Lizenzen zu hoch gepokert und die Nachfrage blieb aus.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.