Übersetzungen für „borderline“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

I . bor·der·line [ˈbɔ:dəlaɪn, Am ˈbɔ:rdɚ-] SUBST usu Sg

borderline

Grenze f übtr

II . bor·der·line [ˈbɔ:dəlaɪn, Am ˈbɔ:rdɚ-] ADJ usu attr

borderline

Grenz-

borderline case

Grenzfall m

to be a borderline candidate

gerade noch als Kandidat/Kandidatin akzeptiert werden

to be a borderline failure/pass

knapp durchfallen/durchkommen

borderline case

Fachwortschatz

borderline case

Grenzfall

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

borderline case

Grenzfall m

to be a borderline candidate

gerade noch als Kandidat/Kandidatin akzeptiert werden

to be a borderline failure/pass

knapp durchfallen/durchkommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They trace out the complex biologicalenvironmental interaction for the development of avoidant and borderline personality disorders.

en.wikipedia.org

In his universe there are no clear borderlines between human and divine love.

en.wikipedia.org

The chromatin patterns are well visible, the cells from borderline lesions are easier to interpret and the photomicrographs are better.

en.wikipedia.org

This would be considered borderline intellectual functioning, just above what would be officially considered mentally challenged.

en.wikipedia.org

Several critics highlighted that the album showed how smitten she was, and that the content was borderline annoying.

en.wikipedia.org

Not accomplishing the second task (overcoming splitting) results in an increased risk of developing a borderline personality disorder.

en.wikipedia.org

Grade 0 cancers are also referred to as borderline tumors.

en.wikipedia.org

Both cities share the main avenue which serves as the borderline.

en.wikipedia.org

The novel starkly portrays a subsection of society living on the dangerous borderline between crime and respectability.

en.wikipedia.org

The suspension went from borderline harsh to firm, and the cabin was quietened considerably.

en.wikipedia.org