-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „cholera epidemic“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It was said that the diseases were a devine punishment or were caused by impure air or the alignment of the planets.
In 1854 a cholera epidemic caused many deaths in the city of Londen .
John Snow, an English doctor (figure 1), discovered that the cholera epidemic was caused by a contaminated water pump (figure 2).
www.lenntech.deDurch unreine Luft oder die Planetenkonstellation hervorgerufen wurden.
1854 hatte eine Cholera Epidemie in London tausende Tote zur Folge.
John Snow, ein englischer Arzt (Abbildung 1), entdeckte das die Choleraepidemie durch kontaminierte Wasserpumpen verursacht wurde (Abbildung 2).
www.lenntech.deSoon, the green elixir with 71 % vol. alcohol was being drunk more for enjoyment than for medication.
When a cholera epidemic broke out in France in 1832 , chartreuse was once again used as medicine .
A few years later, the monks developed a milder variant of the herbal liqueur, with 55 % vol. alcohol, which is called yellow chartreuse because of its color.
www.artfilm.chSchon bald wurde das grüne Elixier mit 71 Vol.-Prozent Alkohol mehr zum Genuss getrunken als zur Medikation genommen.
Als 1832 die Cholera in Frankreich wütete, wurde Chartreuse indes wieder als Heilmittel eingesetzt.
Wenige Jahre später entwickelten die Mönche mit 55 Vol.-Prozent Alkohol eine mildere Variante des Kräuterlikörs, den man wegen seiner Farbe gelben Chartreuse nennt.
www.artfilm.ch“ Harare ’ s water and sanitation system has been destroyed by decades of neglect and by ongoing mismanagement and corruption, ” Kasambala said.
“ The 2008 cholera epidemic was a visible catastrophe , but less visible suffering , deaths , and indignity continue . ”
Also available in:
www.hrw.org„ Das Wasser- und Sanitärsystem von Harare wurde durch jahrzehntelange Vernachlässigung und stetiges Missmanagement und Korruption zerstört ”, so Kasambala.
„ Die Choleraepidemie von 2008 war eine für alle sichtbare Katastrophe.Das Leiden, das Sterben und die menschenunwürdigen Bedingungen halten jedoch an, sie sind nur weniger sichtbar. ”
Also available in:
www.hrw.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- choker
- choke up
- chokey
- choler
- cholera
- cholera epidemic
- choleric
- cholesterol
- cholesterol-lowering
- choline
- chomp