-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ciborium“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The main altar is ornamented with altar sections from the 9th century ;
above the altar is the Gothic ciborium-baldachin from 1332.
The first and second floor of the bell tower were built in the 15th century, while the upper stories were built until 1892, according to the bell tower of the Rab Cathedral, T.G. Jackson.
www.camping.hrIn den Hauptaltar wurden Teile der Chorschranke aus dem 9. Jh. eingebaut ;
über dem Altar sieht man ein gotisches Ziborium (Baldachin) von 1332.
Das Erdgeschoss und das erste Stockwerk des Glockenturms entstanden im 15. Jh., die oberen Stockwerke ließ T. G. Jackson 1892 nach dem Vorbild der Kathedrale in Rab erbauen. wurde.
www.camping.hrPreserved Romanesque choir seats from the 12-13th century and the Gothic choir seats from ( 1418-50 ) are located in the presbytery.
The main altar is ornamented with altar sections from the 9th century; above the altar is the Gothic ciborium-baldachin from 1332.
The first and second floor of the bell tower were built in the 15th century, while the upper stories were built until 1892, according to the bell tower of the Rab Cathedral, T.G. Jackson.
www.camping.hrIm Presbyterium sind romanische Marmorsessel aus dem 12.-13. Jh. und gotisches Chorgestühl ( 1418-50 ) erhalten.
In den Hauptaltar wurden Teile der Chorschranke aus dem 9. Jh. eingebaut; über dem Altar sieht man ein gotisches Ziborium (Baldachin) von 1332.
Das Erdgeschoss und das erste Stockwerk des Glockenturms entstanden im 15. Jh., die oberen Stockwerke ließ T. G. Jackson 1892 nach dem Vorbild der Kathedrale in Rab erbauen. wurde.
www.camping.hrThe steps above the Lord ’s Table in the altar are decorated with embossed silver medallions and semiprecious stones.
The silver ciborium, which is heavily decorated, depicts “The finding of the Sacred Image”.
www.impruneta.comDie Stufen oberhalb des Tisches des Herrn im Altar sind mit silbergeprägten Medaillons und Halbedelsteinen verziert.
Das silberne mit zahlreichen Verzierungen versehene Ziborium zeigt "Die Entdeckung des Heiligen Bilds".
www.impruneta.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.