Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „coaten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

).

Die Anlage kann die meisten fluidisierbaren Produkte trocknen, sprühgranulieren, agglomerieren, instantisieren und coaten.

Merkmale Unsere Anlagen bieten modernste Ausstattungsmerkmale und einen Qualitätsstandard, der den hohen Ansprüchen der pharmazeutischen Industrie entspricht.

www.allgaier.de

).

The system can dry most products that can be fluidised, as well as being used for spray granulation, agglomeration, instant powder generation and coating.

Features Our systems offer the latest equipment features and a level of quality that meets the exacting requirements of the pharmaceuticals industry.

www.allgaier.de

Valicare bietet Ihnen eine umfassende Qualifizierung Ihrer Granuliereranlage und die GMP-gerechte Validierung der dabei eingesetzten Prozesse.

Coaten bedeutet das Überziehen z.B. eines Tablettenkerns mit einem farbigen, pH-resistenten Lack.

Die Qualifizierung des reproduzierbaren Auftrags der Lacksuspension durch Valicare umfasst z.B. Funktionsprüfungen der Fördermenge, der Zerstäuberrate und der Trocknungszeiten des Coaters.

www.boschpackaging.com

Valicare offers comprehensive qualification of your granulating equipment and GMP compliant validation of the corresponding processes.

Coating means covering of a tablet core, e.g. by a coloured pH resistant finish.

Qualification of reproducible application of a suspension comprises testing of the function, e.g. the transportation rate, the vaporisation rate, and drying time on the coater.

www.boschpackaging.com

Die Qualität der Filme hängt weitgehend von der individuellen statistischen Verweilzeit der Partikel im Sprühbereich ab.

Mit einer klassischen Wirbelschichtanlage kann man nur mittels Top-Spray Coaten.

Wenn allerdings die entsprechenden Hardware-Schnittstellen bestehen, können allerdings auch Wurster- oder Rotoreinsätze verwandt werden.

www.glatt.com

The quality of the coating extensively depends on the statistical residence time of the particles in the coating zone.

For a classic fluid bed unit only top-spray coating is possible.

Bottom-spray or tangential-spray coating inserts can also be hosted by means of the relevant technical provisions.

www.glatt.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文